血培养

RESULTS: The umbilical cord blood stem cells cultured in vitro were differentiated into dispersed or agminated islet-like cells following induction, with the presence of Insulin-positive reaction.

结果：体外培养的人脐血干细胞通过细胞因子组合诱导后，可见散在的胰岛样细胞或成群的胰岛样细胞群，呈Insulin阳性反应。

Totally 31 patients with bacteriologically or histologically confirmed extrapulmonary tuberculosis in Peking Union Medical College Hospital received T-SPOT.TB assay to detect early secreting antigen target 6 or culture filtrate protein 10 peptides-specific T cells in the peripheral blood mononuclear cells.

对北京协和医院根据细菌学或／和组织学诊断的肺外结核患者31例，应用酶联免疫斑点技术检测6kD早期分泌靶向抗原和10kD培养滤过蛋白肽段库刺激后外周血中释放γ-干扰素的特异性T细胞。

I thank the gods for giving me such a brother, who was able by his moral character to rouse me to vigilance over myself, and who, at the same time, pleased me by his respect and affection; that my children have not been stupid nor deformed in body; that I did not make more proficiency in rhetoric, poetry, and the other studies, in which I should perhaps have been completely engaged, if I had seen that I was making progress in them; that I made haste to place those who brought me up in the station of honour, which they seemed to desire, without putting them off with hope of my doing it some time after, because they were then still young; that I knew Apollonius, Rusticus, Maximus; that I received clear and frequent impressions about living according to nature, and what kind of a life that is, so that, so far as depended on the gods, and their gifts, and help, and inspirations, nothing hindered me from forthwith living according to nature, though I still fall short of it through my own fault, and through not observing the admonitions of the gods, and, I may almost say, their direct instructions; that my body has held out so long in such a kind of life; that I never touched either Benedicta or Theodotus, and that, after having fallen into amatory passions, I was cured; and, though I was often out of humour with Rusticus, I never did anything of which I had occasion to repent; that, though it was my mother's fate to die young, she spent the last years of her life with me; that, whenever I wished to help any man in his need, or on any other occasion, I was never told that I had not the means of doing it; and that to myself the same necessity never happened, to receive anything from another; that I have such a wife, so obedient, and so affectionate, and so simple; that I had abundance of good masters for my children; and that remedies have been shown to me by dreams, both others, and against bloodspitting and giddiness...; and that, when I had an inclination to philosophy, I did not fall into the hands of any sophist, and that I did not waste my time on writers of histories, or in the resolution of syllogisms, or occupy myself about the investigation of appearances in the heavens; for all these things require the help of the gods and fortune.

我感谢神明给了我这样一个兄弟，他能以他的道德品格使我警醒，同时又以他的尊重和柔情使我愉悦；感谢神明使我的孩子既不愚笨又不残废，使我并不熟谙修辞、诗歌和别的学问，假如我看到自己在这些方面取得进展的话，本来有可能完全沉醉于其中的；我感谢神明使我迅速地给予了那些培养我的人以他们看来愿意有的荣誉，而没有延宕他们曾对我寄予的愿我以后这样做的期望（因为他们那时还是年轻的）；我感谢神明使我认识了阿珀洛尼厄斯、拉斯蒂克斯、马克西默斯，这使我对按照自然生活，对那种依赖神灵及他们的恩赐、帮助和灵感而过的生活得到了清晰而巩固的印象，没有什么东西阻止我立即按照自然生活，然而我还是因为自己的过错，因为没有注意到神灵的劝告（我几乎还可以说是他们的直接指示）而没有达到它；我的身体置于这样一种生活之外如此之久，我从未达到本尼迪克特或西奥多图斯的高度，但在陷入情欲之后，我还是被治愈了；虽然我常常达不到拉斯蒂克斯的那种气质，但还是没有做过使我悔恨的事情；虽然我母亲不能尽其天年而终，但她最后的年月是与我在一起的；在我希望帮助任何需要帮助的人的时候，或在任何别的场合，我都不感到我缺乏这样做的手段；而对我自己来说却不会有同样的需要：即需要从别人那里得到的东西；我有一个十分温顺、深情和朴实的妻子；我有许多优秀的教师来教育我的孩子；通过梦和其他办法，我发现各种药物来治疗咯血和头昏……当我有一种对哲学的爱好时，我没有落入任何诡辩家之手，没有在历史作品上，或者在三段论法的解决上浪费时间，也没有专注于探究天国的现象；而上面所有这些事情都要求有神灵和命运的帮助。

Colonies on improved agar, when grown 24～48 hours at 37℃ in a candle jar, are 1～2mm in diameter, convex, entire, transparent, glistening, and butyrous. Some strains produce slimy growth. Colonies on clear media are iridescent when observed with obliquely transmitted light.

生物学特性研究表明，该菌在普通营养琼脂平板上不生长，在改良琼脂平板上，烛缸中，37℃培养24～48h后可形成微凸起、边缘整齐、透明有光泽的奶油状光滑型菌落，无溶血现象，菌落无色素，直径1～2mm，在麦康凯培养基上不生长。

Simultaneously responsible pathogen was detected by analyses of BAL, sputum and blood specimen, with regard to cell differential count, cytopathologic examination and cultures for bacteria, fungi and viruses.

并通过支气管肺泡灌洗液、痰、咽拭子及血标本的检查进行病原学诊断，包括细胞分类、病理学检查及细菌、真菌和病毒的培养等。

Methods Peripheral blood mononuclear cells from healthy donors were induced to become dendric cells and CIK, using tumor antigen extracted from gastric cancer SGC7901 cells to sensitize DC, antigenpulsed dendritic cells were cocultured with CIK to generate CIK induced by gastric cancer antigenpulsed DC.

从正常人外周血单个核细胞诱导DC、CIK细胞，用胃癌细胞SGC7901抗原致敏DC。致敏DC与CIK共培养，制备经胃癌抗原致敏的DC诱导CIK细胞。

Objective: To explore the fine method of isolated cultivation of dendritic cells from the peripheral blood.

目的：探讨无血清专用培养基从人外周血单个核细胞分离培养树突状细胞的优化方法。

A virus strain with high hemagglutinin titer was isolated out from embryonated egg and MDCK cells after they were inoculated with the lung tissues of the died marmosets.

在排除细菌感染的基础上，通过死亡狨猴肺组织匀浆接种鸡胚和MDCK细胞的分离培养，分离出一株具有很高血凝效价的病毒株。

A virus strain with high hemagglutinin titer was isolated out from embryonated eggs and MDCK cells after inoculating with the lung tissues suspension of the dead marmosets.

在排除细菌感染的基础上，通过死亡狨猴肺组织匀浆接种鸡胚和MDCK细胞的分离培养，分离出一株具有高血凝效价的病毒株。

Methods Peripheral blood neutrophils were islolated from health men, and then cultured in DMEM medium containing 10% fetal calf serum for 3 h. Blank medium or gonococcal inocula was added into group A or group B. NO concentration and iNOS mRNA expression at 0, 3, 8 and 12 h were determined by cadmium reduction method and realtime quantitative fluorescent PCR, respectively.

分离正常人外周血中性粒细胞，在10%胎牛血清DMEM培养液上培养3 h，A组加入空白培养基，B组加入淋球菌菌液，随后在0、3、8、12 h分别以实时定量荧光PCR测定iNOS mRNA表达，用镉还原法检测NO浓度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。