血

Y: Exactly. But type O is called the "universal donor" since it doesn't have any antigens that would set off the body's defense system.

很正确。之所以O型血的人被称做万能供血者，是因为他没有任何抗原会攻击人体的防御系统。

But through holy blood, like that of a clean and unmarked lamb, even the blood of Christ

1：19 乃是凭著基督的宝血、如同无瑕疵无玷污的羔羊之血

You will be marveled at the amazing sceneries like old-aged rattan, thousand years fern, huge magic fungus, upas and other wonders of tropical rainforest.

在这里，百年古藤、千年古蕨、巨大的仙草灵芝、"冷血杀手"见血封喉以及热带雨林的六大奇观等，更是让你惊叹不已

Recent in vitro and in vivo studies have demonstrated the expression and function of TLRs in ocular tissue, and it is helpful for us to better understand the process of ocular immunity and the pathogenesis of inflammatory eye diseases affecting the cornea, uvea, and retina.

眼球作为感染性和免疫性疾病的好发部位，在感染免疫和获得性免疫方面与全身其他器官有相似之处，但是其独特的解剖特点，例如血房水屏障、血视网膜屏障、角膜的无血管化等，使其免疫学特点的特异性也非常明显。

This was one of the first indications to his followers that Hitler, his mission as world conqueror having failed, was determined to go down, like Wotan at Valhalla, in a holocaust of blood--net only the enemy's but that of his own people

这件事和另外几件事使希特勒的追随者第一次看到，在他的世界征服者的使命失败以后，他决心像沃丹在瓦哈拉那样，要投入一场血腥的大屠杀中去，其中流的不仅有敌人的血，而且也有德国人民的血。

Bat. Since the vampire bat is the only mammal that feeds on blood, they are often linked to

血蝙蝠是唯一一种饮血维生的哺乳动物，因此蝙蝠常让人想到死亡或邪的仪式。

A vampire bat laps blood from a sleeping calf somewhere in the United States.

一只吸血蝙蝠从一只睡觉的小牛身体上舔血位于美国。

It is superstition that witches and vampires can take the form of a bat. Since the vampire bat is the only mammal that feeds on blood, they are often linked to death and occult rituals.

在传说中，女巫和吸血鬼可以化身成蝙蝠，又因为吸血蝙蝠是唯一一种饮血维生的哺乳类动物，因此蝙蝠常让人联想到死亡或邪恶的仪式。

The vampire bat, though most commonly associated with the vampire due to its blood-sucking aspect, has also shared characteristics with the Antichrist.

吸血蝙蝠，虽然由于其吸血的特性，最常与吸血鬼联系起来，它也和反基督者有些相同的特性。

The vampire bat not only sucks blood, possesses infallible echolocation skills and flies better than most stealth bombers - it can walk. Make that run.

吸血蝙蝠不仅会吸血，它还拥有精确的回声定位技能，它的飞行技术胜过大多数隐形轰炸机，它能走善跑，跃过田野的速度不比你差。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。