蠢事

"I'm John and I play guitar,sometimes I play the fool."

"我是约翰，我弹吉他。有时我也干蠢事。"

Others were composed to convince the pagans of the folly of polytheism and of the saving truth of Christianity.

其他人组成，以说服异教徒的蠢事的多神教和对救国的真理的基督教。

When a man is going to do something foolish he prefers, if possible, to put the responsibility on to someone else.

一个人要是执意做什么愚蠢事时，只要可能，他总喜欢把责任推到别人身上。

Live and learn from fools and from sages.

在一些蠢事和圣人的身上学到东西

And, although huge parts of The Devil's Advocate are overblown and overplayed, it's never as silly as it has the potential to be -- and this quality consistently keeps the picture out of the dangerous realm of self-parody.

并且， 虽然恶魔的提倡者的巨大的部份过分和overplayed，它从未是一样傻的象它有潜力--和这质量一致地保留图片在自已蠢事外面危险领土。

If you don't listen to me, you will certainly do something stupid.

如果你不听我的，你肯定会做出蠢事的。

However, I remember other cases of this stupidity.

关于这种蠢事，我想到了其他的例子。

I couldn't believe my own stupidity.

我干的蠢事我自己都不能相信。

Drouet had a habit, characteristic of his kind, of looking after stylishly dressed or pretty women on the street and remarking upon them.

对一个自己日益爱慕的女子不断开导和伤害，实在是一件蠢事。

He seemed in a hurry to sweep everything away, down to the ruins of the old tower built by a Vandeuvres under Philip Augustus.

因此，这个贴身女仆也就慢慢变得办事懈怠了，而且她还发觉在乱糟糟的时候，即太太做了蠢事而需要补救时，她就能从中捞到较大的好处。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。