螨的

NHD specific immunotherapy could attenuate the production of cytokine IL-4, IL-5 and is effective for treatment in dust acarid allergic rhinitis.

尘螨标准化变应原疫苗免疫治疗是一种有效、安全的治疗常年性变应性鼻炎的方法，可能通过减少机体IL-4、IL-5的生成，从而减轻IL-4、IL-5对常年性变应性鼻炎患者的免疫毒害作用，发挥其调节免疫的作用，进而达到有效治疗常年性变应性鼻炎的作用。

The GC/MS analysis indicated that the volatile compounds from the plant leaves which is easy to be damaged by Tetraychus vienneis include relative large amounts of cis-3-hexenyl ester acetic acid, cis-3-hexenyl ester butanoic acid and alpha-famesene.

结果表明，植物叶片中的挥发性物质得到了很好的分离，受山楂叶螨危害严重的植物的完好叶片中的挥发性物质均含有顺－3-己烯－1-醇乙酸酯、顺－3-己烯－1-醇丁酸酯和α-法呢烯，且含量较大。

After more than 30 years of medical research, a team of Chinese doctors isolated a small parasite called Human Demodex that caused people's complexions to become rough, lumpy and reddish.

超过30年的医学研究后，中国医生的团队把被人们叫做形成螨病的毛囊蠕寄生虫隔离出来，她导致人们的面部，毛孔变得粗大、面部臃肿，产生红斑等后果。

The three factorsaffect the mites and their enemies integrally,in which thecombination of tempetature and leaf moisture are more importantto the populations,more overiaps of the microclimatic niches ofthe two mites are in the later season,and less overlaps in theearly,but seperate in the middle.

其中温度与叶片含水量间的联合作用效应更为突出。两叶螨间的微气候生态位在后期有较多的重叠，在前期重叠较小，而在中期是分离的。

Factors affecting phytoseiid diversity and abundance The importance of phytophagous mites for phytoseiid population dynamics was low, except for tenuipalpids.

phytoseiid影响因素的多样性和丰富的phytoseiid的植食性螨种群动态的重要性较低，除了tenuipalpids。

Unfortunately, on average, only twenty percent of the infected dogs will show Sarcoptes mites on any given scraping.

不幸的，平均只有百分之二十的受感染的狗会出现疥螨在任何特定的刮削。

The Anti-Allergenic carpet range with Anti-Allergenic Yarn is especially compliant because it contributes towards building health and safety by eliminating dust mites, mould, mildew, and bacteria from the carpet which are the common triggers of asthma and allergies.

地毯上黏附的粉尘、螨虫、霉菌、以及细菌是引起哮喘和过敏的病源，而防菌地毯中的防菌纱线能消除这些隐患，从而保障您的健康和安全。

According to the global distribution and other related information of important insects and acarids which endanger farming, forest and those products in 1996 to 2005, reported by the European and Mediterranean Plant Protection Organization and CAB International, 14 pests have been screened out which should be regarded as potential quarantining species from 145 pests after comparing and analyzing their habits, host plants, damage and spread.

依据EPPO(欧洲和地中海植物保护组织)和CABI (国际农业与生物科学中心)于1996～2005年陆续公布的对农业、林业及农林产品有害的重要昆虫和蜱螨类植物害虫的全球分布图以及其它一些相关资料，通过害虫生物学习性、寄主植物及其危害、传播途径等几个方面比较分析，我们从145种有害生物种筛选出14种，列为潜在的检疫性有害生物。

During the period of storage, grain could be damaged by insect, mite, and microorganism pests, which could cause huge quality and quantity losses for stored grain. Nowadays, it seemed that the weapons to protect stored grain against insect pest infestation were decreasing, so the new fumigants with safe, environmentally friendly and efficient characteristics were urgently needed.

粮食在储存期间容易受到害虫、害螨和微生物等有害生物的为害，造成粮食质量和数量的巨大损失，而人们目前用于保护粮食不受害虫侵害的武器似乎正在减少，人们迫切需要开发出安全、绿色、高效的新型粮食熏蒸剂。

Oxime ethers are very important active compoudes, and many of them are used as insecticide, fungicide, herbicide and so on. Further more, oxime ethers group is often used in new pesticide discovery because of their high biological activities and their good environmental profiles.

肟醚类化合物也是一类重要的活性化合物，它具有很好的杀虫、杀螨、杀菌、除草、解毒、增效等生物活性，大多具有高效、低毒、低残留等优点，因此在新农药的创制中常被选为有效的活性基团。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失