融合的

Thus, syncretic tendencies virtually came to an end before the imposition of British power in the mid-18th century.

因此，融合的趋势在十八世纪中期被迫接受英国的统治下，已经走向了完结。

In recent years, the syncretic trend between the financing structure theories and corporate governance theories indicated, the financing structure played a very important role to the corporate governance.

近年来，融资结构理论和公司治理理论相融合的发展趋势表明，融资结构对公司治理发挥着非常重要的作用。

Based on the fundamental principle of data fusion and some shortages of existing temperature measuring method, the paper makes digital camera measure temperature and proposes a new temperature measuring method depending on tinctorial variety.

基于数据融合的基本思想，结合现有温度测量方法的一些不足，将数码相机用作温度测量，提出了一种图像颜色测温法。

The two civilizations resulted in the production of two different way of life, staged scenes of conflict and ethnic integration of tragicomedy.

两种文明导致两种不同的生产生活方式，上演了一幕幕民族冲突与融合的悲喜剧。

Possession is essentially a polyphonic novel in which multitudes of independent and unmerged voices and consciousnesses are presented.

复调性是《占有》最根本的艺术特征，该小说中充斥着各种各自独立不相融合的对话性声音和意识。

An unnaturalized foreign resident of a country.

在与当地居民融合的过程中，许多外国移民面临的主要困难就是语言。

In amalgamated balance the male and female move in opposite to one another in the consensus known as earth.

在融合的平衡之中，男女在地球这个一致实相中以彼此相反的方向运动。

The combination of polished outer surface and dark oxidized interior gives the pendant added depth and dimension along with a beautiful antiqued look.

抛光外表面的氧化和深色内饰融合的挂件将连同一个美丽的古董看深度和维度。

Theory of enterprise core competitiveness is one of the availing theoretical achievements cross combined by the Management study and the Economy study.

企业核心能力理论是当前管理学、经济学交叉融合的最新理论成果之一，日益受到企业管理理论界和实践界的关注。

This program blends training in therapeutic massage with knowledge of the structure and function of the human body....

该程序的培训与融合的结构和人体功能治疗按摩知识。。。。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。