融化

Here you have an animal that is supposed to live in the Pacific and because the ice in the Arctic is melting, it managed to get through this corridor near the Bering Strait,' he said.

"这头栖息地在太平洋的生物有可能是在北冰洋中的冰雪融化时，通过白令海峡的，"他说。

Here you have an animal that is supposed to live in the Pacific and because the ice in the Arctic is melting,刜 it managed to get through this corridor near the Bering Strait,刣' he said.

"这头栖息地在太平洋的生物有可能是在北冰洋中的冰雪融化时，凬通过白令海峡的，凗"他说。刑

This technique relies on a melted mixture of butter , sugar and treacle for moistness , and bicarbonate of soda for lightness .

这个方法凭借融化的黄油，糖和糖浆的混合物来确保蛋糕的湿润，凭借小苏打来确保蛋糕的松软。

D2 Q3 w! N8 M; X This technique relies on a melted mixture of butter, sugar and treacle for moistness, and bicarbonate of soda for lightness.

这个方法凭借融化的黄油、糖和糖浆的混合物来确保蛋糕的湿润，凭借小苏打来确保蛋糕的松软。

There were primroses and early violets in the hedges now, and the streams, which, upon his first visit, had been hard and frost-bound as the heart of Harcourt Talboys, had thawed, like that gentleman, and ran meirrily under the blackthorn bushes in the capricious April sunshine.

如今树篱上盛开着报春花和早紫罗兰；而他初来时冰冻、坚硬得象哈考特·托尔博伊斯的心一样的溪水，也解冻融化了，象那位老绅士一样，在四月变幻莫测的阳光里，欢乐地奔流于黑刺李树丛之下。

I have ever seen the love truly flourishing, so I am waiting, with a belief in my heart that I hold silly and tenaciously, so that neither loneliness nor blatancy could scare me, and I firmly believe that one day you will fall beside me, give me a feeling of satisfaction and security, then side by side with you in the warm sunshine, witness all the tears I ever shedding for you evaporating and becoming beautiful snowflakes, melting quietly in love.

因为曾经见过爱情真的盛开，所以一直等待，寂寞喧哗也不害怕，坚守着一份小小傻傻固执的信仰，并且深深相信，有一天你会降临在我的身旁，给我完整和满足的安全感，然后可以相偎相依在温暖的阳光下，看所有曾为你流过的泪蒸发，下成美丽的雪花，在爱中欣然融化。

He thought that the problem was one of thawing and that it might be a blind alley.

他认为这是一个融化问题，可能是一个死胡同。

That is one kind of melting in the blood, marrow poisoning!

那是一种融化在血液里、骨髓里的毒害！

It was white and pale and unreal looking, it began to melt quickly, like white ice under a blowtorch.

我的手看上去很苍白和不真实，它开始很快融化，就像在火焰下的冰一样。

INSIDER TRICK To prevent melting makeup and to keep color in place, mix a liquid or gel bronzer with an oil-absorbing primer.

内幕把戏：为了防止化妆品融化，混合液体或凝胶，以及吸油剂。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。