融为一体

" Pointillism In painting , the practice of applying small strokes or dots of contrasting colour to a surface so that from a distance they Blend together ."

绘画中指作画时在画面上点很小的色线或明暗对比强烈的色点，使人从一定的距离观看时具有融为一体的效果。

"Pointillism :In painting, the practice of applying small strokes or dots of contrast ing colour to a surface so that from a distance they blend together."

点彩画法：绘画中指作画时在画面上点很小的色线或明暗对比强烈的色点，使人从一定的距离观看时具有融为一体的效果。

"Pointillism :In painting, the practice of applying small stroke s or dots of contrasting colour to a surface so that from a distance they blend together."

点彩画法：绘画中指作画时在画面上点很小的色线或明暗对比强烈的色点，使人从一定的距离观看时具有融为一体的效果。

"Pointillism :In painting, the practice of applying small strokes or dot s of contrasting colour to a surface so that from a distance they blend together."

点彩画法：绘画中指作画时在画面上点很小的色线或明暗对比强烈的色点，使人从一定的距离观看时具有融为一体的效果。

Principle of Singlechip Computer and Interface Technology has an obvious feature of practicalness. We do deep research into the teaching mode as we improve the teachers' teaching level. After several years' practice, we adopt the item-driven teaching method so that teaching, learning and using are connected effectively.

摘 要：针对《单片机原理与接口技术》这门课程实践性很强的特点，我们在研究不断提高教师教学水平的同时，也在深入的研究教学模式，通过多年的教学改革实践，我们采用项目教学法，把以生产过程为导向的"教、学、做"有效地融为一体，收到了很好的效果。

The next time that you enter an automobile, there is a good chance that ExxonMobil Chemical supplied a product that is an integral part of that car′s appearance and performance.

当您下一次进入一辆汽车，就是一个了解埃克森美孚化工产品的良机，我们提供的产品已经与汽车的外观和性能融为一体

It is a trend that the proporational control valve subsititute for servo valve in most field of engineering applications. This paper introduces a digital control-amplifier for electro-hydrolic proporational direction throttle valve,which is aggregatied with the valve controlal system.Its core is the system of Intel 8098 microcontroler.

在广大的工程应用领域，以比例阀替代昂贵的伺服阀是一种趋势，本文提出了电液比例方向节流阀数字控制放大器，它以INTEL 8098单片机系统为硬件核心，控制放大器的硬件系统和软件系统，与阀控系统融为一体。

This spry former academic is seen as the architect of Turkey's soft power, which blends realpolitik with a fierce pride.

他精力充沛，曾是一名学者，被誉为土耳其软实力[注3]的建筑师，将现实政治与强烈的民族自豪感融为一体。

The year of 2003 is a milestone in ZYNP's history. The new leadership centralized by Delong Xue sagaciously grasped the development opportunity of global economy and persisted in implementing the business strategies of consistent effort on pushing the adjustment of product structure, and insisting on improving the company's comprehensive strength, which had made ZYNP abounded with vigorous vital force and creative energy.

2003年，是中原内配发展史上的一个里程碑，以董事长薛德龙为核心的新一届领导班子，睿智把握世界、中国融为一体的经济全球化发展机遇，以开放的思维融入世界，坚持实施"强力推进产品结构调整，着力提高企业综合实力"的经营战略，使中原内配公司充满了勃勃生机和创造活力。2007年与2002年相比，公司的产量、销售收入、上缴税金、出口创汇分别增长了187%、304%、900%、4128%。

Pore structure experiment shows that porosity of high volume fine mineral mixture RPC is about 5%, the pore distribution is uniform and the main pore is small. When the cement content of high volume fine mineral mixture RFC is 300 kg/m^3, its sclerotium hydration products is dense packed by irregular equal Ⅲ style C-S-H gels. The gels are fine, dense, and integrate with the aggregate.

孔结构试验表明，大掺量矿物细粉活性粉末混凝土的孔隙率均在5%左右，孔分布情况很均匀，主要以微小的小孔为主；水泥用量为300 kg/立方公尺的大掺量矿物细粉活性粉末混凝土硬化体水化产物主要由不规则等粒子状的Ⅲ型C-S-H凝胶紧密堆积在一起，凝胶精细、致密，且与骨料融为一体。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。