融为...

She shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.

她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。

We will learn of nature how to live ... she shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.

我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。

We will sing our choral songs of gratitude and rejoice to the end of our pilgrimage.

我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。

Some scientists believe they will eventually collide with the Milky Way and become part of our own galaxy.

一些科学家认为最终这两个星云将与银河相碰撞并融为我们所在这个星系的一部分。

This article, drawing on the education development request and the children science edu- cation reality, carries out a general analysis from the different stages in the their development and intro- duces the interaction pattern, the co-building pattern, the procedure interaction pattern and immersion pattern in order to make the teacher and infant become an organic whole and make the interaction in science education harmonious and perfect.

本文结合教育发展要求和幼儿科学教育、教学实际，从不同侧面对在幼儿科学教育开展中的师幼互动模式进行综合分析，提出共创模式、渗透模式、搭架构建模式、合作研究模式、程序互动模式这五种师幼互动模式，旨在使师幼行为融为一个有机的整体，使科学教育中的师幼互动变得和谐、完善，促进互动的有效性。

It will design software and Web design into a furnace.

它将软件设计和Web设计融为一炉。

In the past two years I have been prepareing for the postgraduate examination while I have been teaching *****in NO.****middle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two.

注意在准备的过程中，要结合自己的经历和见解来准备答案，让自己回答的问题和整个的自我介绍融为一个整体。

It floats, it flows about her starborn flesh and loose it streams, emerald, sapphire, mauve and heliotrope, sustained on currents of the cold interstellar wind, winding, coiling, simply swirling, writhing in the skies a mysterious writing till, after a myriad metamorphoses of symbol, it blazes, Alpha, a ruby and triangled sign upon the forehead of Taurus.

面纱在伊那星宿所生之肌肤周围飘扬，融为鲜绿、天蓝、紫红与淡紫色，任凭穿过星际刮来之阵阵冷风摆布，翻腾、卷曲，回旋，在天空中婉蜒移动，写出神秘字迹。其表象经过轮回之千变万化，成为金牛座额上之一颗红宝石，三角形标记阿尔法，熠熠发光。

It floats, it flows about her starborn flesh and loose it streams emerald, sapphire, mauve and heliotrope, sustained on currents of cold interstellar wind, winding, coiling, simply swirling, writhing in the skies a mysterious writing till after a myriad metamorphoses of symbol, it blazes, Alpha, a ruby and triangled sign upon the forehead of Taurus.

面纱在伊那星宿所生之肌肤周围飘扬，融为鲜绿、天蓝、紫红与淡紫色，任凭穿过星际刮来之阵阵冷风摆布，翻腾、卷曲，回旋，在天空中婉蜒移动，写出神秘字迹。其表象经过轮回之千变万化，成为金牛座额上之一颗红宝石，三角形标记阿尔法[246]，熠熠发光。

We will learn of nature how to live ... she shall be our alchemist, tomingle all the good of life in one salubrious draught.

我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。