蝴蝶的

Carefully lay the plant on the pile. Plants with pseudobulbs can be bunched up a bit, and for those with spreading leaves, such as phalaenopsis and paphiopedilum, gently bend the leaves upward, and surround with more padding material.

小心的把植物和盆平放在铺垫物上面，有假鳞茎的品种可以略微束紧点，而那些叶子散开的品种，如兜兰和蝴蝶兰，可以小心的把叶子像前方向弯，然后包上更多的填充物。

In comparison with 〓ligand the substitution of one phenyl groupby pyridyl ligand renders this cluster a self defocusing effect different with previousbutterfly shaped clusters, so the peripheral ligands may also play an important role onthe NLO effects.

配体中的吡啶取代基取代苯基的微小改变使标题化合物具有了不同于以往蝴蝶状簇合物的非线性折射性质，即表现为自散焦，从而说明外围配体对非线性也具有大的影响作用。

Once, we entered a mountain valley, arrives at the middle time, the star axle struggles suddenly is being called us to retrocede loudly, when the Queen of night last withdrawal mountain valley time, the summit heavy snow sudden avalanche, the entire mountain valley is buried, in the heavy snow avalanche's sound loudly, the star axle rapid breath appears that weak, must be cut off likely, she is really similar to the crystal butterfly is the same, cannot withstand including any wind and snow.

有一次，我们走进了一个山谷，走到中间的时候，星轨突然挣扎着起来大声叫着我们后退，当月神最后一个退出山谷的时候，山顶的大雪突然崩塌，整个山谷被埋葬，在大雪崩塌的轰然之声中，星轨急促的呼吸显得那么微弱，像要断掉，她真的如同水晶蝴蝶一样，连任何风雪都承受不住。

Spicing things up, the designer moved on to less innocent Daisy Duke-style short shorts, tight airbrushed jeans, and skimpy butterfly crepe shirts.

spicing的东西，设计师提出的关于减少无辜的雏菊杜克式的短短裤，紧airbrushed牛仔裤， skimpy蝴蝶绉衬衫。

Butterfly sank under the weight of John Lone's uncompelling performance as a transvestite, Leslie Cheung's concubine is never less than convincing, and his private life - he is essentially raised by the opera as a homosexual whether or not he consents - contains labyrinthine emotional currents.

当尊龙饰演的易装同性恋无法引人注目而导致《蝴蝶君》失败的同一个阶段，张国荣的虞姬却让人再信服不过，而且他自己的私生活和舞台形象也是神秘莫测。

I used to be beaconed and inspired by such smoke to step towards home firmly; but now, I am no longer a person who is merely watching and appreciating the kitchen smoke; rather, I should make it at my own kitchen range, no matter how far my daughter travels, as long as she looks back, she can see the dancing smoke above the roof just like those dancing butterflies.

现在，我不再是一个仅仅观望和欣赏炊烟的人，我应当在我的灶台上亲手制作它，无论我的女儿走得多远，只要她回头，就能看到屋顶上像蝴蝶一样飘舞的炊烟。

One can experience the process of creating butteries; by doingso, the audiences also develop their desires of creating. When one walks into the exhibition space, a buttery image can befound on the screen.

当观众走入展场空间内，立即被一巨型的水族箱影像所吸引，而水中有各式各样的蝴蝶飞舞其中且发出深海的水声，如沉浸於虚拟的世界里。

The flower-beds of Saint-Cloud perfumed the air; the breath of the Seine rustled the leaves vaguely; the branches gesticulated in the wind, bees pillaged the jasmines; a whole bohemia of butterflies swooped down upon the yarrow, the clover, and the sterile oats; in the august park of the King of France there was a pack of vagabonds, the birds.

圣克鲁的花坛吐着阵阵香气，塞纳河里的微风拂着翠叶，枝头迎风舞弄，蜂群侵占茉莉花，一群群流浪的蝴蝶在蓍草、苜蓿和野麦中间翩翩狂舞，法兰西国王的森严园囿里有成堆的流氓小鸟。

In this unconventional "easy livening" arcade game your objective is to save an endangered species of Gold Frog from extinction by feeding it on various butterflies, dragon-flies, beetles and flies.

在这非常规&容易livening &游戏你们的目标是要拯救的濒危物种的黄金青蛙免於灭绝的吃饭问题，它在不同的蝴蝶，龙苍蝇，甲虫和苍蝇。

A wrench with jaws that have projecting lugs to engage the object that is to be rotated.

有突出的蝴蝶头来贴在被旋转的物体上的狭口的扳手。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。