蝴蝶的

Last May a study published by Cornell University showed that pollen from some strains of corn with built-in pesticides can kill the larva of the Monarch butterfly, a pest by nobody's standards.

去年五月，康奈尔大学的一份调查报告显示，含有杀虫功能的玉米花粉能杀死黑脉金斑蝶的幼虫，而任何人都不会把蝴蝶当成害虫。

The work is, however, already charged with political subtext, but this becomes more apparent when the artist conflates the monarch butterfly with a Mexican woman's sex while using the backdrop of the monarch's migratory patterns across North America to Mexico.

艺术家将霸王蝶和墨西哥女性生殖器拼接起来，并且采用了该品种的蝴蝶从北美到墨西哥的迁徙路线作为背景，这就让本已具有政治色彩的作品更加政治化了。

Morphotex fibers that you see here are inspired by the "vibrant blue" of the Morpho butterflies.

Morphotex纤维，你看到这里的灵感来自"充满活力的蓝色"的形态蝴蝶。

The pavilion's main feature lies within the design of the papalotes, a word that comes from the Nahuatl papalotl which means butterfly, used as a cultural meeting point between mexican and chinese cultures.

该展馆的主要特点是内papalotes，总之，从纳瓦特尔papalotl这意味着蝴蝶，作为墨西哥和中国之间的文化，用文化的交汇点来设计。

The butterfly flying from flower to flower ever remains mine, I lose the one that is netted by me.

那只在花间飞来飞去的蝴蝶永远是我的，我却失去了我网住了的那一只。

The butterfly flitting from flower to flower ever remainsmine,I lose the one that is netted by me.

那只在花间飞来飞去的蝴蝶永远是我的，我却失去了我网住的那一只。

We are also associated with the caterpillar kingdom before they become the butterfly or moth; along with millipedes, a small wormlike creature that is pinkish red in the islands and has a one hundred legs rather than one thousand, and are non-poisonous.

我们也和变成蝴蝶或飞蛾之前的毛虫王国有关，同样也和千足虫——岛上一种略带桃红色的、有着百条腿而不是千条腿的无毒小虫有关。

A bewhiskered face, here magnified 15 times, belies the beauty of a nymphalid butterfly.

这只蛱蝶科的蝴蝶，头部被放大15倍后，长满髯毛的脸部已经掩盖了它的美丽。

And many an antenatal tomb, Where butterflies dream of the life to come, She left clinging round the smooth and dark Edge of the odorous cedar bark.

还有很多茧子，投生前的蝴蝶，正在墓里梦想未来的岁月，她也任它们粘在杉树干上，在那喷香、光滑而幽黑的树皮上。

I also collect many interesting gadgets, such as wrappers, butterfly, glass ball, pieces of beautiful flowers, fall on the ground of delicate hairpin.

我也收集过很多很多有趣的小玩意，比如糖纸，蝴蝶，玻璃球，美丽的花布头，掉在地上的精致发卡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。