蝴蝶的

He was dressed theatrically, in white pants, a white shirt, a checkered vest, white shoes, a blue satin bow tie, and a foppish hat.

他的穿着很夸张，白裤子配白衬衣，外套一件格子背心，鞋子也是白色的，还系着个蓝色缎面蝴蝶形领结，戴一顶浮夸的帽子。

He is looking for a wild earth to plant this seed to become a big apple tree,so there will be a fragrancy of apple blossom again.

蝴蝶衔着一颗种籽，向着宇宙的最深处飞去——它是要去寻找一片最宽广的土地，好种下这颗种籽，那时，宇宙间就又会飘起一阵阵苹果的香气

By now I had several glass-topped trays of glorious specimens, carefully labeled and mounted.

现在我有好几个标本箱，装满了光荣的战利品，上面盖著玻璃，里面则有标好的名称，以及小心翼翼地制成的蝴蝶标本。

One of the lakes along the trail abounds in grayling, surface feeders with long dorsal fins.

湖的一个沿着踪迹有很多的褐色蝴蝶，浮在水面的喂食者用长背鳍状物。

There are exhalations and sighs at many points, as when the cocoon of the gypsy moth is taken from the throat of Bills first victim.

在很多地方有呼气和叹气声，像从水牛比尔的首个被害者喉咙里取出的茧变成吉普赛蝴蝶，很沉重的呼吸。

There are exhalations and sighs at many points, as when the cocoon of the gypsy moth is taken from the throat of Bill's first victim.

在很多地方有呼气和叹气声，像从水牛比尔的首个被害者喉咙里取出的茧变成吉普赛蝴蝶，很沉重的呼吸。

The pipevine swallowtail butterfly has white-and-orange dots on the underside of its hind wing.

意译：大自然的图案：蝴蝶。Pipevine凤蝶有白色和橙色圆点在它的后翼的下面。

In the technical language, Butterfly Effect indicates the hypersensitivity of the evolvement of nonlinear system to initial conditions.

用学术语言来说，蝴蝶效应表明的是许多非线性体系的演化对初始条件的极端敏感性。

The difference in mate preference could eventually lead to two distinct species, as in Costa Rica, with yellow and white butterflies that no longer interbreed.

交配取向的不同最终会使它们成为两个物种，就像在哥斯达黎加，黄色和白色的的蝴蝶已不再杂交。

The maids of honor who waited on his Queen Katydid, were Lady-bugs, Butterflies, and Goldsmiths, and his messengers were Fire-flies and Dragon-flies.

女仆的荣誉谁等待他的皇后蚂，是圣母错误，蝴蝶，和哥德史密斯，和他的使者被消防苍蝇和龙苍蝇。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。