蝙蝠的

Bats have neither lice nor fleas, but they carry more exotic life forms, such as germs associated with Rabies (a strange little animalcule that actually lives in the brains of mammals including humans.—we can imagine therefore that the Rabies germ is closest to art of all life-forms.), Cholera, and Dysentery.

蝙蝠身上既没有虱子也没有跳蚤，但他们带来了更独特的生物，比如狂犬病菌（一种以哺乳动物包括人类的大脑为生存环境的微生物-----我们由此还可以想象这种狂犬病菌比其他任何一种生物都更接近艺术），霍乱和痢疾。

CANNES, France -- Director Park Chan-wook may have invented a new genre with "Thirst," his film about a priest turned bloodsucker who doesn't like to kill.

法国戛纳-导演朴赞郁可能已经用"蝙蝠"创造了一种新的类型，电影是关于一个牧师成为不喜欢杀人的吸血鬼的故事。

When you see Batman inside the cockpit, that is a static set.

当你看到蝙蝠侠在蝙蝠车内的镜头的时候，那实际上是一个固定的工作室。

A team of biologists have already confirmed that the plant life is safe, but believe that the rare breeds of Daubenton's and Pipistrelle bats that live in surrounding woods could be disturbed.

一个由生物学家构成的研究小组已经对演唱会所能造成的影响进行了评估：植物不会受到危害，但是生活在附近森林里的一种稀有Daubenton's and Pipistrelle 蝙蝠有可能受到侵扰。

The content of heavy metals in 5 groups of animals(snail, diplopod, Diestrammena marmorata ,bat guano and Orthomorpha) and that in the soil and water in cave is determined, and the accumulation coefficient of all animal groups and pollution index of soil in cave is studied.

对5个动物类群（螺类、马陆、斑灶马、蝙蝠粪和山蛩虫）、洞穴土壤和洞穴水的重金属含量进行了测定，研究了各动物类群的富集系数和洞穴土壤的污染指数并进行了评价。

There are 117 species of chiropters belonging to 31 genera, 7 families inChina. Their particular echolocation attracts many researchers focus and interesting.

蝙蝠在中国的种类丰富，共有7科31属117种，其特殊的回声定位功能引起了许多学者的兴趣。

A bat will catch hundreds of soft-bodied,silent-flying moths or gnats in a single hour.

一只蝙蝠在一个小时内能捕捉到数百只软体的、安静地飞行的蛾或小蚊虫。

The following information regards "typical, but flexible timing" of a Bar or Bat Mitzvah Reception.

以下信息关于&典型，但灵活的时间&的酒吧或蝙蝠Mitzvah接待。

They'll be out there with the peopleselling magic spells and powdered bat wings.

他们会和那外面卖魔术符咒和神奇的蝙蝠翅膀的人

Witches flying on broomsticks with ghosts, goblins and skeletons have all evolved as symbols of Halloween.

蝙蝠、猫头鹰和其他夜间活动的动物也是万圣节的普遍标志。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！