蝇

It was advantageous to collect the pupae that the mature larvae pupated in the soft cotton fabric .

饲养酪蝇时，使其老熟幼虫在软棉布中化蛹，便于蛹的收集。

The mature wasp larvae pupated within the rear half of the host body (accounting for 30.17%) or in leafminer path 0-15 mm away from the host (69.83%).

老熟幼虫在寄主体内后半部（占30.17%）或脱离寄主0~15mm的潜蝇虫道内（占69.83%）化蛹。

The investigators found that attractive males indeed sired attractive sons.

研究结果表明魅力强的雄性果蝇的后代确实魅力较强。

There were dizzy bees and bow-tied fruit flies turning somersaults and humming in the air.

那里有令人眼花缭乱的蜜蜂和打着领结的果蝇翻着跟头，在空中嗡嗡鸣唱。

21 If you do not let my people go, I will send swarms of flies on you and your officials, on your people and into your houses.

8：21 你若不容我的百姓去、我要叫成群的V蝇到你和你臣仆、并你百姓的身上、进你的房屋。

Your cat will delight in jumping and swatting , especially if you let her catch it once in a while .

你猫会跳，蝇喜悦，特别是如果你让她追得一次而已。

Expression of nanos-related genes is associated with the germ line in a broad variety of other taxa.

nanos 基因是一个分布于后部的母效基因，对果蝇腹部以及生殖腺的正常发育是必须的。

Best of all, experiments on fruit flies are not subject to vetting by ethics committees.

果蝇实验最大的好处是不用通过伦理委员会的审查。

With boy's struggling for power, weaseling out, and forsaking and betraying, Lord of the Flies uncovers defects and flaws of human nature to the reader in the form of a fable.

争权夺势，逃避责任，出卖背叛，《蝇王》以寓言的形式向读者揭示了人性的种种缺点和不足。

Toadstools like this Amanita muscaria are known for their hallucinogenic powers.

毒菌像这个伞形毒菌毒蝇伞因为它们引起幻觉的力量而众所周知的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。