蜷缩

When the kittens cowered, the cat let out a series of loud barks, scaring the dog away.

小猫们吓的蜷缩成了一团，这时猫妈妈吼出了一连串的汪汪声，大狗被吓跑了。

That was when he saw the cat cowering in a corner, weak but still alive.

然后他就看到一只猫蜷缩在一个角落，很衰弱但是仍然活着。

If everyoneelse is cowering in a corner, you may have a whole car to yourself.

如果有人蜷缩在墙角，不肯上车，那么整节车厢可能只有你一人搭乘。

He turned his baleful glare on the cowering suspect.

他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。

If everyone else is cowering in a corner, you may have a whole car to yourself.

如果有人蜷缩在墙角，不肯上车，那么整节车厢可能只有你一人搭乘。

The opening will also feature a modern dance show entitled,"Dance of the Cowering People".

届时，将有现代舞表演《蜷缩者的舞蹈》。

The terror-bright eyes of a woman who cowers before the point of his wand as he feels the power surge inside of him: Avada Kedavra...

一个女人蜷缩在他的魔杖前，眼中满是惊恐，他感到力量在体内积聚着：Avada Kedavra。。。

She crouches and waits for the stream of time to carry her back to her own time.

她蜷缩着，等着光阴之流把她载回到她自己的时间。

She crouches in the shadows and does not return the stares of people.

她蜷缩在阴影中，人家看她，她不看人家。

Fearing for his life, this university student crouches under a table for protection.

担心自己有生命危险，这名大学生蜷缩在一张桌子下寻求保护。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。