蜷缩

Nights in curled up on the sofa after dinner with a glass of red and the odd dose of Corrie is great, but for me it's all about doing stuff together, you know those little things !

晚上吃过晚饭后蜷缩在沙发上，但是对于我来说，所有的东西都要和你一起做！

It was so simple that it was told in five minutes, and then Lady Audley retired into her bed-room, and curled herself up cozily under the eider-down quilt.

事情确实很简单，五分钟就交代明白了，于是奥德利夫人退到卧室里，舒舒服服地蜷缩在鸭绒被下。

She looked at my wife was crouched, cried and put her in his arms.

她当时看着丽萍蜷缩着的样子，就哭着把她搂在怀里。

There are many tight spaces in the cave where crawling or crouching down are necessary...

有许多狭小空间中的洞穴在检索或蜷缩下跌是必要的。。。

But in the cold morning hour, crouching in the corner of the wall, the poor

直到寒冷的早晨，人们发现一个可怜的小姑娘蜷缩在墙角里，她双颊通红，嘴唇上带着

Crouching by the side of the pool, my younger sister and cousin began to cry.

看到我这个样子，蜷缩在池边的妹妹和表妹开始哭起来。

"Then, I was curled up in a corner, hiding..."

&然后，我找到一个角落蜷缩起来一直藏在那。。。&

If you sleep curled up you are probably a very nervous person.

如果你睡觉时蜷缩着身体，那你可能是一个神经紧张的人。

The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.

这个我不想生养的孩子将蜷缩在我的大脑内一个秘密角落里一直睡大觉。

If you sleep curled up you are probably a very nervous person.

如果你喜欢蜷缩着入睡，你可能是一个精神非常紧张的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。