蜜蜂

This brings the economy some $15 billion a year, as apiarists move their hives to land producing fruit, vegetables and nuts.

蜜蜂的重要用途是为作物传粉，蜂农们把蜂巢带到产出水果，蔬菜和坚果的土地上，每年为美国经济带来150亿美元的收益。

WHEN honey bees began to desert their hives recently, never to return, it threw apiarists into a panic.

当蜜蜂最近开始离开蜂巢，再也不回来时，蜂农们陷入恐慌之中。

Apiarists, people who raise bees, keep them for more than just their honey.

养蜂人饲养蜜蜂不仅仅是为了蜂蜜。

Apiarists, people who raise bees, keep them for more than just their

养蜂人饲养蜜蜂不仅仅是为了蜂蜜。

But these awe-inspiring arachnids are intimidating in looks alone; their venom is harmless to humans, less painful than a bee sting.

但这些敬畏令人振奋的蛛形类仅仅是咄咄逼人的容貌；它们的毒液对人类是无害的，一点儿痛比起蜜蜂的刺。

On the other hand , mices desperate struggle when dying expresses a strong death consciousness , but it is still in natural layer , which result it the division of feeling between lives and deaths . Axolotls sudden death rises to the philosophic layer , which achieves the graciousness and grace to all flesh , as well as a mood of pessimism and world-weariness .

蜜蜂的自然死亡给人提供了一种对死亡的日常自然的&亲切感&，死亡意识尚未突显出来；老鼠临死亡前的拼命挣扎喻示了一种强烈的死亡意识，但仍然是自然层次上的，导致死者与生者之间不能沟通；蝾螈的偶然之死则上升到对死亡的哲学思考，达到了对万物和众生的亲近感和慈悲心，但也带来一种悲观厌世的情绪。

Christmas Eve was a huge feasting affair, we had lobster, shrimps, mushrooms,beef, bee hoon, chicken wings all barbequed.

圣诞夜是一个巨大宴请事件，我们吃龙虾、对虾、蘑菇、牛肉、蜜蜂、鸡翼烧烤。

Two B-29 style remote control barbettes and a tail gunner's station, each with paired Nudelman-Rikhter NR-23 guns were retained, including the PRS-1 Bee Hind tail gun radar.

两架B - 29式远程控制barbettes和尾炮手的车站，每个配对nudelman - rikhter正- 23枪被保留，包括公共无线电通讯服务- 1蜜蜂后肢尾炮雷达。

Our treasure lies in the beehives of our knowledge.

心灵所潜藏的知识就像蜜蜂窝一样，是取之不尽，用之不绝的宝藏。

The whole bees in the beehives can make great honey.

蜂窝里的所有蜜蜂刻意制造很多蜂蜜。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了