蜜蜂

The length of pili-like structures varied significantly and the longest was 1860.5 nm. For the fiat time, the morphological polymorphy of spiroplasmas isolated from honeybee on all growth stages wee studied, and the phenomenon of conjugating like between two microbes in vitro was existed.

本研究首次描述了不同生长期蜜蜂螺原体的形态变化，发现螺原体纤毛状结构最长可达1860.5nm，并首次在人工培养基中发现螺原体具有类似纤毛接合现象。

Without bees, you willl have moist from the roric

没有蜜蜂，你会有露水的滋润！

The result showed that the Chinese scabrood virus was a novel strain of honeybee Sacbrood virus.

该病毒株为一种新型的蜜蜂囊状幼虫病病毒株。

2007 Shows a lone elephant shake its head on hearing the sound of bees in Samburu National Park.

右图摄於2010年1月8日，图中可见位於肯亚萨佛国家公园的蜜蜂围栏。

Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.

今天，夏天带着它的唏嘘和低语来到我的窗口，蜜蜂正在鲜花盛开的庭院里尽情游唱。

When in the morning you open your eyes, I shall leave you to a world a-hum with bees, and songful with birds.

当你在清早睁开眼睛的时候，我要把你留给一个蜜蜂营营，鸟声婉转的世界。

Wildflowers like these attract bees to the otherwise forbidding Sonoran Desert in Arizona.

野花像这样吸引蜜蜂到其他方面可怕的索诺兰沙漠在亚利桑那州。

Live bees speak to a good dream that is sufficing to gather those unto oneself that one has karma to clear or soul agreements to fulfill upon.

活着的蜜蜂讲述了一个美好的梦想，一个人正在吸引其他人到身边而感到满足，他有业力已被清理，或灵魂协议被充分履行。

It seemed by the distant hum as if somebody's bees had swarmed, and that the neighbors, according to Virgil's advice, by a faint tintinnabulum upon the most sonorous of their domestic utensils, were endeavoring to call them down into the hive again.

远远有营营之声，好像谁家的蜜蜂出窝了，因此邻人们依照维吉尔的办法，拿出了声音最响的锅壶之属来轻轻敲击，呼唤它们回蜂房去。

Fifty-nine insect species have been included in genome sequencing projects, whole-genome sequences of six insect species, i.e., Drosophila melanogaster, Anopheles gambiae, Bombyx mori, Apis mellifera, Aedes aegypti and Tribolium castaneum, have been reported.

目前有59种昆虫已经列入基因组测序计划，其中6种昆虫（黑腹果蝇Drosophila melanogaster、冈比亚按蚊Anopheles gambiae、家蚕Bombyx mori、意大利蜜蜂Apis mellifera、埃及伊蚊Aedes aegypti和赤拟谷盗Tribolium castaneum）的全基因组序列已经报道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。