蜜蜂

In addition, it should be known that in Europe, approximately 4 000 vegetable species have their life assured thanks to pollination by bees.

此外，应该认识到，在欧洲，大约有4000个蔬菜品种有他们的生活保证，多亏授粉蜜蜂。

The tree in the courtyard is sprouting, some has looked reach effort bursts a few verdancy that go out, still butterfly and bee also are in busy like them.

院里的树木正在发芽，有的已经看得出努力绽出的一些新绿，还有蝴蝶和蜜蜂也在像他们一样忙碌着。

BACKGROUND: Severe anaphylaxis to honeybee or vespid stings is associated with a variety of risk factors, which are poorly defined.

背景：蜜蜂、胡蜂蜇伤引起的严重过敏反应与多种危险因素相关，这方面鲜见研究。

In patients with honeybee or vespid venom allergy, baseline serum tryptase concentrations are associated with the risk for severe anaphylactic reactions.

有蜜蜂或胡蜂蜂毒过敏的患者的血清类胰蛋白酶基线水平与全身过敏反应相关。

A sweet yellowish or brownish viscid fluid produced by various bees from the nectar of flowers and used as food.

蜂蜜各种蜜蜂从花蜜酿制而成的甜味黄色或褐色粘性液体，并把它作为食物

That supported the conclusion that the waggle dance was an illustration of altruism in the insect world.

此次实验支持这个结论：蜜蜂的摇摆舞是昆虫世界里利他主义的一个例证。

However, the suggestion, that different species of honeybee might possess distinct ''dialects'' of the waggle dance, remains controversial.

此外，还未有明确的实验指出不同种的蜜蜂是否可以互相沟通或是学习对方的"方言"。

Conversely, computerised bees that blindly followed the waggle dances of others without first checking whether the site was, in fact, as advertised, led to a swift but mistaken decision.

相反，那些盲目相信其他侦查蜂的摇摆舞而不去亲自侦查的蜜蜂会加快蜂群的迁移速度，但迁移地点往往是错误的。

The honeybee waggle dance, whereby dancing bees communicate the location of profitable food sources to other bees in the hive, is one of the most celebrated communication behaviours in the animal world.

在动物世界，一个最有名的沟通行为是蜜蜂可以跳舞告诉蜂房中的同伴那里有食物。

Wasps and bees sting as a defence mechanism and do so to warn you off if you have disturbed them.

小蜂和蜜蜂螫作为辩护的机制和能力这样做的警告你，如果你有不安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。