蜜蜂

Close-ups such as this photo of a crab spider capturing a small bee are even easier with a digital camera; you can check an image on the LCD panel to be sure you get what you want. Photograph by Rob Sheppard

这幅图片是用延时曝光方法，显示螃蟹蜘蛛捕获一只小蜜蜂，使用数码相机是恰当和容易的，你可以检查一幅图片在液晶显示屏板，来确定你是否得到你需要的目的

The bee has creaky wings and thanks to the Velcro it can be detached and re-attached to the flower.

小蜜蜂的翅膀可以发出叽叽嘎嘎的声音，它可以从花上拆下来。

The first sturdy bee begins to cross-pollinate the few flowers opened around the house.

第一只健壮的蜜蜂开始为花儿授粉——些许盛开在房屋周围的花儿。

Just as bees cross-pollinate flowers to help them grow, so will your business benefit from multiple, related product sites cross-marketing.

正如蜜蜂交叉授粉花卉，帮助他们成长，让你的生意将会受益多，相关产品的地点交叉销售。

It helps to promote cross-pollination and is often combined with self-incompatibility.

这种现象在许多特化的虫媒花中较常见，尤其是通过蜜蜂传粉的花。

Production is best with cross-pollination between types A and B. The flowers attract bees and hoverflies and pollination usually good except during cool weather.

生产是最好的交叉授粉类型之间的a ， b的鲜花吸引蜜蜂和hoverflies授粉通常不错，除在凉爽的天气。

And yet you can search a bee forever with cyclotron and fluoroscope, and you will never find the hive.

可尽管如此，当你非要在一只蜜蜂的个体中去寻找这些属于蜂箱的东西的时候，无论你是用什么装置，不管是回旋加速器还是X光机，你都是找它不到的。

On top of a daffodil, sat a bee.

在一朵水仙花上，落着一只蜜蜂。

There is danger in blindly following the party line, a danger that the honeybees seem to avoid.

盲目的追随党派路线是很危险的，而蜜蜂似乎就避开了这一风险。

Still, a mysterious combination of ailments continues to decimate the honeybees.

但一些神秘的疾病仍然令蜜蜂数量不断减少。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。