蜘蛛蟹

The Goldenrod Crab Spider only has two colors it can change into - white and yellow - but fortunately for it, this species hunts mainly on flowers of those colors: daisies and sunflowers most notably.

秋麒麟蟹蛛的身体只能改变成白色和黄色，但这种蜘蛛却主要生活在这两种颜色的花朵之中——雏菊和向日葵。

So much crowds into my head when I say this to myself: images, gay ones, terrible ones, maddening ones, the wolf and the goat, the spider, the crab, syphilis with her wings outstretched and the door of the womb always on the latch, always open, ready like the tomb.

当我向自己提到下面这些东西时脑袋里塞得满满的—搞同性恋的人、叫人恐惧的人、叫人发疯的人、狼和羊、蜘蛛、蟹、梅毒张开了翅膀、子宫的门总闩着、总敞着，像坟墓一样作好了接待准备。

The species richness of the spider was abundant, and Agelenidae, Thomisidae, Linyphiidae, and Lycosidae were the dominant groups.

嶂石岩风景区蜘蛛物种多样性丰富，漏斗蛛、蟹蛛、皿蛛和狼蛛是该地区的优势类群。

The crabs are normally found in small groups in Melbourne's Port Phillip Bay and the Bass Strait, but few people have encountered an invasion of this scale, he said.

据法新社5月26日报道，墨尔本维多利亚博物馆的科学家马克·诺曼和朱力安·费恩表示，他们已经把这些蜘蛛蟹如此大规模的聚集活动拍了下来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。