蜘蛛的

Oh my God! I've never seen a spider like that!!

我的老天！我从来没看到像那样的一只蜘蛛！

Supporters of the normalized data warehouse approach sometimes draw spiderweb diagrams with multiple extracts from the same source feeding into multiple data marts. The illustration supposedly depicts the perils of proceeding without a normalized data warehouse to feed the data marts.

DW 方法标准化的支持者，有时候会画出，从同一个数据源抽取数据填充到多个数据集市中的蜘蛛网状图。

Crawling Eye: Your eye leaves your head and grows spidery legs, enabling it to scout for you.

蠕行之眼：你的眼睛离开你的头并长出蜘蛛般的腿，你可以凭借它去作侦察。

Its hands are spidery and delicate,with an extra joint on each finger.

他们的手指如蜘蛛一般细长且灵巧，同时每个手指都有着许多的指节。

Lady Spidery asked:" Don't you remember what happened on the spider web in Yuanyin temple sixteen years ago?"

蛛儿对甘鹿说："你难道不曾记得十六年前，圆音寺的蜘蛛网上的事情了吗？"

Her image, when visible without veils of cobwebs and shadow, is both a thing of beauty and spidery horror.

在那层由蛛网和暗影编织的面纱之下，掩盖着她蜘蛛般优雅而骇人的美貌。

The author the angle from staff member of SEO of sale of network of a gigantic peak, can't help the word is born by the heart, comprehending search engine is not this laborious spider, in everywhere net?

笔者从一位巨峰网络营销SEO工作人员的角度，不由得话由心生，感悟到搜索引擎不正是这勤劳的蜘蛛，在到处撒网吗？

A spider wouldn't do that, but its silk is stretchy.

一只蜘蛛是不会那样做的，但是它的蛛丝很有弹性。

The studies on sublethal effects of insecticides on spiders are few in China and abroad, particularly on molecular,biochemical, physiological and behavioral changes.

关于农药对农田蜘蛛亚致死效应的研究，特别是分子、生化、生理、行为等方面的异常，国内外报道不多，因此这方面的研究工作有待于进一步加强，参47

The studies on sublethal effects of insecticides on spiders are few in China and abroad, particularly on molecular, biochemical, physiological and behavioral changes. Therefore, the sublethal effects need to be further studied.

关于农药对农田蜘蛛亚致死效应的研究，特别是分子、生化、生理、行为等方面的异常，国内外报道不多，因此这方面的研究工作有待于进一步加强。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。