蜂窝状的

Results The average thickness of MAO film was 32.7μm and the films presented alveolate pores with diameter from several micrometers to a hundred micrometers, under SEM.

结果纯钛表面微弧氧化膜的平均厚度为32.7μm，表面存在大量直径3-20μm的蜂窝状孔隙，纯钛微弧氧化膜中富含钙、磷成分，并且出现羟基磷灰石结晶。

Eliminates areolar tissue on cuticular layer and roughness of horny layer.

消除表皮层的蜂窝状组织和粗糙干裂的角质层。

2 Cm. Seeds dark reddish brown, 1-1.2 mm, not or scarcely carinate; testa linear-foveolate.

种子深色的带红色棕色，1-1.2毫米，不或几乎不具龙骨状隆起的；种皮线蜂窝状。

Capsule broadly ovoid, 0.9-1.1 cm × 8-10 mm. Seeds dark brown, 1-1.2 mm, not or scarcely carinate; testa linear-foveolate.

蒴果宽卵形，0.9-1.1厘米×暗褐色的毫米种子，毫米，具龙骨状隆起的不或几乎不；种皮线蜂窝状。

The test article was dropped from 18-feet (5.5 m) onto crushable honeycomb material,which is sized to represent various landing conditions Orion could face.

测试样本从5.5米高空坠落到蜂窝状可压碎支撑物上（上图的下方支撑物就是——gohomeman1译注），用以模拟猎户座乘员舱着陆时可能面临的各种状况。

Anther gland dark; dark glands nearly always forming inframarginal row on leaves; seeds with testa reticulate to foveolate

花药腺体深色的；深色的腺体近总是在叶上形成inframarginal 排；种子具种皮对蜂窝状网状 46

Minor Ce is found in pearlite and honeycomb ledeburite which transformed by the dendrite of primary austenite, while major Ce in ledeburite of lathy cementite type.

初生奥氏体枝晶转变形成的珠光体和蜂窝状莱氏体都含有较少的Ce，而板状渗碳体型莱氏体含Ce较多。

HRCT scans show honeycombing in periphery of the both lung and a focal infiltration with spiculated margin and traction bronchiectasis, suggesting fibrotic mass in the right upper lobe anterior segment.

高分辨率CT扫描显示两肺外周蜂窝状改变和边缘毛刺的局灶性浸润，收缩性支气管扩张，显示右上叶前段的纤维结节。

Bilateral lung fields full of honeycombing change. The official readinglung fields, which possibly represent supraimposed infiltrates.

胸部X线显示：广泛性的肺间质纤维化，双侧整个肺叶充满蜂窝状改变，双肺有散在的密度增高影，可能代表浸润。

The diagnosis of ILD is established by crackles of the lung bases at auscultation, and high resolution computed tomography of the chest demonstrating diffuse opacities predominating in the bases (ground glass opacities, reticular opacities, honeycombing, and traction bronchiectases).

肺间质纤维化的诊断需根据听诊肺基底部有爆裂音及胸部高分辨CT显示有以基底部为主的弥漫性模糊影（毛玻璃样，网格状，蜂窝状和牵拉性支气管扩张）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐