蜂巢

Wheeler said the superorganism of the hive "emerges" from the mass of ordinary insect organisms.

3惠勒说，蜂巢的超级有机体，是从普通昆虫有机体大众中"涌现"出来的。

Wheeler said the superorganism of the hive "emerges" from the mass of ordinary insect organisms .

Wheeler会说，由蜂巢所构成的那个超级有机体，是从大量普通的昆虫有机体中"出-现"的。

I gather my myrrh and my spices,I eat my honey and my sweetmeats,I drink my wine and my milk.

我进入了我的花园，采了我的没药和香草，吃了我的蜂巢和蜂蜜，喝了我的酒和奶。

But they're held together tenuously, only by our constant activity, busy bees maintaining the cells of our hive.

然而这些思想只有通过我们不断的活动才能聚到一起。（勤劳的蜜蜂才能保证我们蜂巢里的蜂房。

Indeed, why not start a vespiary?

说实话，干嘛不弄个蜂巢呢？

Blade assembly is cured at 250℉ in a machined metal mold. After curing, the blade is trimmed, the Polyurethane leading-edge erosion strip is applied, and the blade is finished and balanced. Tungsten leading-edge weights in the outboard 50% of the blade provide aeromechanical stability, and tungsten tip

主旋翼翼梁以石墨、玻璃纤维及环氧树脂模合而成，诺美克思蜂巢结构的翼后缘夹心黏附於翼梁及旋翼后缘强化结构上，组成后在华氏250度的预热金属模上包里玻璃纤维叠层，经过修裁，加上聚配胺抗腐蚀片后才告制作完成。

Two novel fractal network microchannel heat sinks are originated, namely, the biomimetic fractal tree-like microchannel net born of mammiferous aspiratory system and the biomimetic fractal comby microchannel net born of natural honeycomb.

首次提出并加工出了树状分形结构微管道网络换热器和仿蜂巢结构微管道网络换热器；分别对2种硅制分形结构微管道网络换热器的流动与换热特性进行分析，并与平行阵列型微管道换热器进行了对比。

In 1665, Robert Hooke saw a network of tiny boxlike compartments that reminded him of a honeycomb. He called these little compartments "cellulae", a Latin term meaning little room.

1665年，罗伯特。胡克发现类似于蜂巢的极小的网状小室，他借用拉丁文&cellulae&称之为&小室&，也就是我们现今所说的&细胞&

In all kinds of light floor system which can span a long distance, comby corn reinforced concrete hollow slab is a newly developed system.

在大跨轻质的楼盖体系中，蜂巢芯钢筋混凝土空心板梁楼盖是一种新兴的楼盖体系。

The comby corn reinforced concrete hollow slab is much rigid than the spaced rib slab, therefore the displacement is much smaller.

蜂巢芯钢筋混凝土空心板梁楼盖的整体性好、刚度较大，与密肋楼盖相比，挠度有大幅度的减少，使得这种楼盖适于在大跨度大柱网的结构中使用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失