蜂

Since then, a vast range of species has been shown to use the Sun as a compass.

此后又发现即使在多云天气里蜂照样能找对方向。

Quantitative exploration of population differentiation will benefit the utilization and improvement of wasp breeding; in-depth studies on the capability of avoiding superparasitism, host selection and adaptability of Trichogramma populations collected from different localities and hosts can produce some conclusions significant to Trichogramma application; studies on ovipositional behaviors are important for breeding improvement; co-parasitism is a common behavior among egg-parasitoids, and also an important factor affecting artificial rearing and field release; observations on inter-specific competition are helpful for choosing the most competitive natural enemies. This dissertation treated of the pragmatic aspects of the diagnostic system, i.

赤眼蜂种群分化的定量研究有利于蜂种及其品系的利用和改良；对采自不同地域和不同寄主的赤眼蜂种群的寄主选择、避免过寄生的能力及其适应性等进行深入细致的研究，可以得到一些对赤眼蜂应用有意义的结论；研究赤眼蜂的产卵行为对改进其繁殖和利用具有重要意义；共寄生是卵寄生蜂的一种常见现象，也是影响赤眼蜂人工繁殖和田间应用的重要因素；赤眼蜂种间竞争行为研究可以遴选竞争力最强的天敌。

The effect of the natural enemies were assessed according to the analysis, which revealed that the parasitoids played more significant role than the predators, and that Citrostichus phyllocnistoides which had the closest synchrony and sympatry with citrus leafminer P.citrella, should be considered as dominant natural enemy, and be protected and utilized to control the citrus leafminer. Wide niche and distribution as Orius sauteri has, its narrow overlap showed the less close sympatry and synchrony as well as impossibility to control the prey.

寄生性天敌群子强于捕食性天敌群子，表明在自然环境中寄生性天敌群子对桔潜蛾的控制作用强；捕食性天敌小花蝽Orius sauteri虽然食谱生态位宽，但生态位重叠却小，说明这种天敌尽管分布广泛，可在时间和空间上没能有效"跟随"害虫的发生，对害虫控制作用不大；寄生性天敌短腹桔啮小蜂Citrostichus phyllocnistoides与桔潜蛾在时间上的同步性和空间上的同域性均优于其它天敌，为优势天敌，应加以保护和利用。

I went back out with two cans of wasp spray but as I sat down on my tailgate after the counter attack, I realized I had lost.

我回到了两项蜂喷雾罐，但因为我坐在我的后挡板上的反击后，我发现我失去了。

Xiangzi did his chores clumsily and dared not look at her, much as he wanted to, for her perfume tickled his nose tantalizingly, compelling him to look, just as the scent of flowers attracts the bees.

祥子低着头笨手笨脚的工作，不敢看她，可是又想看她，她的香水味儿时时强烈的流入他的鼻中，似乎是告诉他非看看她不可，象香花那样引逗蜂蝶。

If has the dehydration to uncap or the dehydration by mistake not balanced and so on conditions, the buzzer sounds, to prompt the user to carry on processing, guarantees the washer and the personal safety.

如有脱水误开盖或脱水不平衡等状况，蜂鸣器鸣叫，提示用户进行处理，保证洗衣机及人身安全。

If has the dehydration to uncap orthe dehydration by mistake not balanced and so on conditions, thebuzzer sounds, to prompt the user to carry on processing,guarantees the washer and the personal safety.

如有脱水误开盖或脱水不平衡等状况，蜂鸣器鸣叫，提示用户进行处理，保证洗衣机及人身安全。

Probably a new species undescribed oviposit from outside the figs and use their long ovipositors to reach the ovules inside.

pilosa和长尾佩妃延腹小蜂Philotrypesis sp，都是在果外利用长的产卵器刺穿隐头果果壁将卵产于果中雌花子房内。

In order to understand oviposition strategy of the uniparental endoparasitoid Meteorus pulchricornis on host larvae of the beet armyworm Spodoptera exigua, non-choice and paired choice experiments were conducted in the laboratory.

在室内采用非选择性和选择性试验，研究了斑痣悬茧蜂对不同龄期甜菜夜蛾幼虫的选择以及后代的生长发育表现。

In patients with honeybee or vespid venom allergy, baseline serum tryptase concentrations are associated with the risk for severe anaphylactic reactions.

有蜜蜂或胡蜂蜂毒过敏的患者的血清类胰蛋白酶基线水平与全身过敏反应相关。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。