蛮横的

He had felt his pulse quicken a trifle at the business manager's brusqueness, and upon him he kept an alert eye, for it was in that gentleman's trousers pocket that he divined the TRANSCONTINENTAL'S ready cash was reposing.

那位业务经理的蛮横使马丁的脉搏加快了跳动，同时他也警惕地注视着，因为他已经猜到《跨越大陆》的现金就躺在那家伙的裤子口袋里。

The echo chamber dynamic is facilitated by sites so large that the commenters are functionally unknown to one another, and the way to get attention is to be more outrageous than the previous person.

回声室的促成因素是由於网站过大、发言的人基本上是互不相识，而引起注意的方式是比前一个人更蛮横无礼。

Henry's arbitrary decision to fire Bill Winn was nothing more than a clumsy and indirect attack on Lee Iacocca.

享利解雇比尔？温的蛮横决定不过是对李？雅科卡的一种笨拙的间接的打击而已。

In short , their position as it emerged in the three meetings with us was peremptory and unyielding

简单地说，同我们举行的三次会谈说明他们的立场是蛮横无礼，寸步不让的。

In short, their position as it emerged in the three meet in gs with us was peremptory and unyield in g

简单地说，同我们举行的三次会谈说明他们的立场是蛮横无礼，寸步不让的。

When a girl like that rebels, however outrageously she may behave, one can always see that she is forcing herself to do it, that she is driving herself to do it, and that it is impossible for her to master and overcome her own modesty and shamefacedness.

当她蛮横无礼的时候，虽然出了格，仍然可以看到她是强迫自己这么干的，而且首先她怎么也无法抑制自己的纯洁和羞耻感。

A suit is worn classics alarm the collar that the man left hand of the uniform is arresting another man, the right hand from handgun of a 54 type is drawn out between the waist, pointing to this man to say overbearingly:"My one gun collapse you, your letter is not believed..."

一身穿经警制服的男子左手抓着另一男子的衣领，右手从腰间掏出一把五四式手枪，指着该男子蛮横地说：&我一枪崩了你，你信不信……&这幕似乎只有在电视剧中才能看到的情景，10月31日却意外地在邯郸街头上演了。

The more extreme and outrageous the totalitarian ideology, therefore, and the more devoid of practical political sense, the more ineluctable its appeal.

因此，极权主义的意识形态越是极端和蛮横，它的实际政治意义就越空虚，它的魅力就越是难以遏制。

The demands of the supplicants became more definite and peremptory and on 21 December the Tables presented the Council a collective "Supplication" which not only demanded the recall of the liturgy, but, further, the removal of the bishops from the council on the ground that, as they were parties in the case, they should not be judges Balfour, Annals, II, 244-5: Rothes, Relation, etc., pp.

要求该supplicants变得更为明确和蛮横，并於12月21日，该图表介绍了安理会的集体& supplication &这不仅要求召回的礼仪中，但进一步的，取消主教从安理会所持理由是，因为它们案件当事方，他们不应该被法官（鲍尔弗，县志，二， 244-5 ： rothes ，关系，等等，第26 sqq ，叙述了组建&统计表&）。

There is no way in which the victims can sit back and quietly accept all forms of good pality.and control the responses of every single individual and deliver security to the israelis totheir pressions.

巴勒斯坦立法会成员：受害者不可能总是静坐等待和忍受各种蛮横行径，我们也无法控制每一个巴勒斯坦人的反应来保证以色列和迫害者的安全。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。