蛤蜊

We can get the most wonderful red clams, eels and frogs' legs, kingfish, turbot and live hamachi.

我们可以得到最上乘的蛤蜊、鳝鱼、田鸡腿、无鳔石首鱼、大比目鱼和活油甘鱼。

Better still if well cooked. Attention especially to "lamellibranch" molluscs such as mussels or clams, particularly exposed to pollution and microbes, especially if they came from stagnant or dirty waters.

特别要注意「鳃角类的动物」，像是蛤蜊及珠蚌这样的软体类，实际上是很容易接受污染及细菌的，尤其是如果它们是来自於停止流动且脏兮兮的水质里。

On the evening streets, our louche, loud city had closed up like a clam.

在夜晚的街道上，我们这座声名狼藉的喧嚣城市像蛤蜊一样紧闭起来。

Here. Try one of these clams. I bet, they're as good as the marinara sauce.

你尝尝这些蛤蜊，我敢说它们就和 Marinara 酱一样好吃。

Winter animal food fish, Nereis, 1.40 clams, snails and crabs.

冬季动物性食物有鱼类、沙蚕、四角蛤蜊、钉螺及其蟹。

Pluck reach clam, crab, oyster, pilchard to wait to all be tall purine food, should restrict edible; flesh kind, the piscine shrimp, pea, spinach purine that also contains certain amount,...

动物内脏及蛤蜊、蟹、蚝、沙丁鱼等均为高嘌呤食物，应限制食用；肉类、鱼虾、豌豆、菠菜等也含有一定量的嘌呤，。。。

On Northumberland and Lansdowne roads His Excellency acknowledged punctually salutes from rare male walkers, the salute of two small schoolboys at the garden gate of the house said to have been admired by the late queen when visiting the Irish capital with her husband, the prince consort, in 1849 and the salute of Almidano Artifoni's sturdy trousers swallowed by a closing door.

在哈丁顿路口，两个浑身是沙子的女人停下脚步，手执雨伞和里面滚动着十一只蛤蜊的提包；她们倒要瞧瞧没挂金链条的市长大人和市长夫人是个啥样。

If nothing lay more develop'd the quahaug in its callous shell were enough.

假使万物没有发展，那么在硬壳中的蛤蜊当是最满足的。

We investigated the influence of soft-shell clam burial depth on red rock crab foraging behaviour.

我们调查行为影响软-壳蛤蜊觅食），埋葬深入雷德罗克蟹

Pencroft's first thought was to use the fire by preparing a morenourishing supper than a dish of shell-fish.

潘克洛夫首先就想利用炉火做一顿比生蛤蜊富于营养的晚餐。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。