蛇行

To resolve the rail side abrasion, it's necessary to elevate the vehic...

因此 ，解决钢轨的交替不均匀侧磨问题，关键在于提高车辆的蛇行临界失稳速度。

They are doing a snake dance .

他们在跳蛇行舞。

The magnetic damping device has the advantages of simple structure, usableness, easy maintenance, wide application range, long service life, etc., and is particularly applicable in the occasions where vehicles resist hunting movement and shock is to be absorbed.

该磁性减震装置具有结构简单、使用方便、易维护、使用范围广、寿命长等优点，特别适合应用于车辆抗蛇行减震场合。

With the artificial bogie crawl wave s as lateral vibrating source and the irregularity function presented by former Soviet Union as vertical vibrating source, results of stochastic analysis on space vibration of the quasi high speed train track time varying system are obtained.

以准高速列车构架人工蛇行波及前苏联规律性的竖向不平顺函数为横向及竖向激振源，作准高速列车－轨道时变系统空间振动随机分析。

Based on the above, the author built the vehicle virtual prototyping simulating model including the front and rear suspensions, the powertrain, the steering system, the front and rear tires, wrote the driver control files(abbreviation. dcf) and driver control data files(abbreviation. dcd) for vehicle handling stability simulation analyzing according to the requirements of the current standards GB/T6323.1-94-GB/T6323.6-94 of our nation"s for vehicle controllability and stability test, carried out simulation and analyses for vehicle handling stability such as steering wheel angle step input test, returnability test, steady static circular test, pylon course slalom test and steering efforts test, and evaluated the car"s handling stability performance by scoring according to GB/T 13047-91 ?Criterion thresholds and evaluation of controllability and stability for automobiles?.

在上述基础上建立了包括前后悬架、发动机、转向系、前后轮胎等在内的整车虚拟样机仿真模型，并根据我国现行整车操纵稳定性试验标准GB/T6323.1-94～GB/T6323.6-94的要求，编写了用于整车操纵稳定性仿真分析的驱动控制文件(Driver Control Files，缩写为DCF)和驱动控制数据文件(Driver Control Data Files，缩写为DCD)，进行了转向盘转角阶跃输入试验、转向回正试验、稳态回转试验、蛇行试验和转向轻便性试验等整车操纵稳定性试验仿真分析，并参照GB/T13047-91《汽车操纵稳定性指标限值与评价方法》对该轿车的操纵稳定性进行了评价计分。

The whole design may be regarded as a composition of proportional navigation with snaking maneuvering.

整个设计可以看作比例导引法与蛇行机动的复合，利用的信号包括实测的雷达方位角信号、弹目距离与预先设计好的时间指令。

In view of geometry relation of missile and target, reference command of adaptive snaking maneuver was obtained based on real-time missile-target connection line.

利用弹目之间的几何关系，规划设计了根据弹目实时连线进行自适应蛇行机动的程序参考信号。

The miners snaked through the basement rubble and prepared to strike a concrete beam with their hammers.

矿工们蛇行穿过地下室的碎石堆，准备用锤子砸开水泥梁。

The miners snaked through the basement rubble and prepared to strike a concrete beam with their hammers.

第十四天矿工们蛇行穿过地下室的碎石堆，准备用锤子砸开水泥梁。

Is it possible that we have found you only to lose you again? It might be said that agony writhes. It goes, comes, advances towards the sepulchre, and returns towards life.

我们可以说垂死的挣扎有如蛇行，它去了又来，走近坟墓而又回头走向生命，在死亡的动作里有着摸索的过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。