蛇

Her snake hair, unbuckle

如蛇的头发，解开

Blake Lively does her best Queen of the Nile, dressing up as Cleopatra, for a special Halloween edition of The Martha Stewart Show telecast on Halloween, October 31, 2008. Martha dressed up as the Greek goddess Medusa with her intertwining snake hair. Together, the twosome were in the kitchen preparing pumpkin-chocolate marble cake.

绯闻女孩》里S的扮演者Blake Lively放弃了一头金发，装扮成性感迷人的埃及艳后，这是她上Martha Stewart电视节目的情景，主持人则打扮成了古希腊女神蛇发的美杜莎，两人就穿成这样在节目上做了一南瓜巧克力蛋糕。

BlakeLively does her best Queen of the Nile, dressing up as Cleopatra, for aspecial Halloween edition of The Martha Stewart Show telecast onHalloween, October 31, 2008. Martha dressed up as the Greek goddessMedusa with her intertwining snake hair. Together, the twosome were inthe kitchen preparing pumpkin-chocolate marble cake.

绯闻女孩》里S的扮演者Blake Lively放弃了一头金发，装扮成性感迷人的埃及艳后，这是她上Martha Stewart电视节目的情景，主持人则打扮成了古希腊女神蛇发的美杜莎，两人就穿成这样在节目上做了一南瓜巧克力蛋糕。

Note音符 a half note二分音符 tune When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake.

当他开始吹奏曲调时，我们才第一次看到那条蛇。

Kaolinite, halloysite and illite are the major clay minerals in the oxidized zone of Shewushan gold mine.

蛇屋山金矿氧化带中粘土矿物主要为高岭石、埃洛石和伊利石。

The above results show that A. halys venom NGF and 〓 can promote the regeneration of motor nerve.

上述结果表明，长白白眉蝮蛇蛇毒NGF首次被发现也具有促进运动神经生长与再生的作用。

Objective: To investigate the effects and mechanisms of protein C activator from the venom of agkistrodon halys on blood coagulation after the myocardial infarction.

目的：探讨蝮蛇蛇毒蛋白C激活剂对心肌梗死发生后血液凝固性的影响及其机制。

Objective: To explore the inhibitory effect of anticoagulant fraction from Agkistrodon halys pallas venom on the cell proliferation in HL-60 cells and K562 cells.

目的：探讨皖南蝮蛇蛇毒抗凝组份对白血病细胞HL-60和K562增殖的抑制作用。

Agkistrodon halys pallas venom ACFⅢ can inhibit and kill HL-60 and K562 cells.

蛇毒ACFⅢ对白血病细胞系HL-60和K562细胞的增殖有明显的抑制增殖和诱导凋亡的作用。

It is concluded that the extract of Agkistrodon Halys' venom can inhibit the proliferation of K562 cells and induce apoptosis of K562 cells.

蛇毒蛋白能够抑制K562细胞增殖，诱导其凋亡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。