蚁的

Looking farther, I was surprised to find that the chips were covered with such combatants, that it was not a duellum, but a bellum, la war between two races of ants, the red always pitted against the black,2 and frequently two red ones to one black.

放眼一望，我惊奇地发现木堆上满布着这样的斗士。这不是两蚁决斗，而是群鏖，是两个蚂蚁种族之间的一场战争。红蚁力拼黑蚁，且多以两对一。

based on wilensky's ant colony foraging model and considers additional nature rules including multispecies, competition and evolution mechanism,promoted antcolonysim model.it carried out simulations based on antcolonysim under different conditions as well as emergent properties including foraging predominance and analyzed competition predominance.

摘 要：在wilensky蚁群觅食模型基础之上，增加了多样性、竞争机制和进化机制，提出了人工蚁群觅食行为仿真模型。通过对该模型的仿真，分析了不同条件下的系统整体涌现属性，包括最短觅食路径、蚁群觅食优势和竞争优势。

Nursemaid ants look after eggs, larvae and pupae, moving them from place to place each day depending on the temperature.

保姆蚂蚁照顾蚁卵、幼蚁和蚁蛹，根据温度的变化每天不停的将他们转移至合适的地方。

The influence on physiques of Camponotus japonicus which were kept indoors in winter was studied. Their survival rate was counted. The activity of SOD and POD was tested by spectrophoto-meter.

研究室内过冬对日本弓背蚁生活力的影响，统计法测定了其存活力的变化，分光光度计比色法测定了野生蚁及低温处理蚁超氧化物歧化酶、过氧化物酶等指标。

A relatively small number of 5-HT-positive somata (small worker about 90-93, large worker about 118-122, soldier about 148-152somata) are grouped into clusters and are mainly located in the posterior and ventral protocerebrum.

前脑中具有相对少的5－HT能神经元（小工蚁约有90-93个、大工蚁约有118-122个、兵蚁约有148-152个），且积聚成群、左右对称主要分布在前脑的后方和腹方。

Once the ants start foraging and bringing back food, other ants join the effort, depending on the rate at which they encounter returning foragers.

一旦觅食蚁开始觅食并准备把食物带回来，其它的工蚁便开始加入，而这都依赖回程觅食蚁与其它蚂蚁的接触频率。

Then he saw crumbs near it and they look so tempting, but he knew that he could not eat it unless he wanted to be eaten by the anteater, so he quietly ran away. He went and went until he saw a spider. This time he knew he could get out of seeing anteaters or spiders, so he ran out and the next thing he saw was a skateboard. He thought he could use it to get out of trouble and to find his family, but he did not know which way to go and how to get out of the woods, so he just picked one way then another, so he was lost.

为躲苍蝇，威廉爬出垃圾堆到树林里，林子里有个食蚁动物，尽管食蚁动物旁边有许多面包屑，他没敢去吃，又看到蜘蛛，为了避免被逮，他跑出了食蚁动物和蜘蛛的领地，恰好看到一个滑板架，他想坐滑板架回家，可是他分不清方向，因为已经失踪了，他只好选了一个方向，试图离开林子。

The influence of red imported fire ant on ant community in different distances around separate mound in mowing wasteland was studied in this paper.

研究新定殖单个蚁巢红火蚁入侵荒草地后对距蚁巢不同距离蚂蚁类群的影响。

The middle of ant hill is bare land, and the grass production near ant nests is significantly lower than non-ant nests.

蚁丘的中央部分为裸地，蚁丘外围的草产量显著低于邻近无蚁丘草地的草产量。

Comparing with the adjacent soil, the soil water content of ant nest is significantly lower in depth of soil from 0 to 10 cm than CK, and soil bulk density of ant hill from 0 to 10 cm is lower 59% than CK.

结果表明，蚁丘0~10cm的土壤含水量显著低于邻近土壤，蚁丘0~10cm的土壤容重比距离蚁丘1m同等深度的容重小59%。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。