英语人>网络例句>虽然如此 相关的搜索结果
网络例句

虽然如此

与 虽然如此 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

While we have preached that in the past, this is no longer the case.

虽然我们宣扬,在过去,这不再是如此。

China isn't even communist, although its government professes to be.

中国根本不是什么共产主义国家,虽然它的政府认为如此。

Then I rationalized the matter to myself, saying, home was always like this

于是我自己解释说:故乡本也如此,--虽然没有进步,也未必有如我所感的悲凉。

Although family hegemony on region lied in a great measure on the amount of their possession quotient of regional social resources, inasmuch, the process of family promotion went always with the plunder of political、 economic and cultural and educational resources. However, when limited resources had been partitioned, and a stable force structure had formed, the big families would construct their existing place from culture and education、 economy、patronizing the younger generations 、striving more resources from outside and so on, to improve the relationship of family and region, furthermore, to provide harmonious condition for their development. What they had done composed "the redounding phenomenon", and this kind of redounding behavior had surely exerted notable effect for regional stability and development. It may be the real cause that how ancient Chinese family could control region social.

虽然能否在地方事务上享有支配权往往取决于家族所掌握的地域社会资源的份额,并也正因为如此,家族上行流动的过程总是伴随着对地域政治、经济、文教等方面资源的掠夺,但是,当有限的地域社会资源被崛起之族瓜分殆尽,并形成相对稳定的势力格局之后,为改善家族与地方的关系,为本家族营造宽松和谐的发展条件,家族一般又会转而从文教、经济和入仕队伍等方面建设地方,为所在地域整体争取更多外在资源,形成&回馈&的表象,且这种&回馈&亦的确在稳定地方、发展地方方面作用显著,而这也许正是中国古代家族组织能长期控制地域社会的根源所在。

I always thought the dramatically different ways Fulbright and Rusk viewed Vietnam were due in part to the very different times when they were young Rhodes scholars in England. When Fulbright went to Oxford in 1925, the Treaty of Versailles ending World War I was being implemented. It imposed harsh financial and political burdens on Germany, and redrew the map of Europe and the Middle East after the collapse of the Austro-Hungarian and Ottoman empires.

我一直以为,富布赖特和拉斯克对越南之所以有如此截然不同的看法,某种程度上是由于他们年轻时在英国,虽然都是罗兹奖学金获得者,但所处的时代极不相同。1925年富布赖特到牛津时,宣告第一次世界大战结束的《凡尔赛条约》已开始实施,德国承受了沉重的经济与政治负担,奥匈帝国和奥斯曼帝国垮台后的欧洲与中东版图也被重新划分。

This awkward arrangement does not appear in Double Disc Version and the Chopin Complete Works verion. Although I can not verigy, but it seems even other Single Disc reissues did not produce like this. I would suggest to avoid thisone when purchasing.

虽然我未能完全确定,但貌似其他单碟版本都好像也没有这样安排曲目,未知Decca为何要在这个版本中如此制作,因此建议购买时尽量避免。

Ivy is ecstatic for her uncle, and though scars from the event mark her body, her smile is as warm and welcoming as ever; Ivy scrawls out a thank you to Master Cheng Yen - the greatest honor anyone could ask.

虽然身上都有烫伤烙印,艾维的微笑却如此温暖人心。她写下谢谢证严上人,这是最珍贵的心意。

Mr Mugabe will, of course, seek to bamboozle Mr Tsvangirai, a brave man who in the past has not been the cleverest of negotiators when tussling either with Mr Mugabe's canny villains or with his own disputatious colleagues in the Movement for Democratic Change.

当然,谈判过程中,穆加贝会试图蒙蔽茨万吉拉伊。茨万吉拉伊虽然勇气可嘉,但在谈判方面却略逊一筹,无论与穆加贝阵营狡猾的对手周旋或者在其自己的政党&民革运&内与人出现分歧都是如此。

Although it seems to outsiders that he is so successful, with charm.

虽然在外人看来他是如此的成功,并附有魅力。

A.While our children seem better-natured than ever,they are so ignorant.

虽然我们的孩子似乎比以往任何时候都要温厚和气,他们却如此无知。

第32/37页 首页 < ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... > 尾页
推荐网络例句

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题,你可以随时联系我。

Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.

很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。