英语人>网络例句>虽然如此 相关的搜索结果
网络例句

虽然如此

与 虽然如此 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As there were no bishops in America, the churches in the colonies were under the jurisdiction of the Bishop of London, who governed them by means of commissaries; but, although among the commissaries were men of such eminence as Dr. Bray in Maryland, and Dr. Blair, the founder of William and Mary College in Virginia, the lay power was so strong and the class of men willing to undertake the work of the ministry so inferior that very little could be done.

由於没有主教,在美国,教会在菌落管辖下的主教,伦敦,谁治,他们的手段commissaries ;不过,虽然其中commissaries被男人的这种隆起叶文布雷在马里兰州,和布莱尔博士,创办人威廉和玛丽学院,弗吉尼亚,奠定权力是如此强大和阶级的男性愿意承担部的工作,使劣势,很少可以这样做。

As there were no bishops in America, the churches in the colonies were under the jurisdiction of the Bishop of London, who governed them by means of commissaries; but, although among the commissaries were men of such eminence as Dr. Bray in Maryland, and Dr. Blair, the founder of William and Mary College in Virginia, the lay power was so strong and the class of men willing to undertake the work of the ministry so inferior that very little could be done.

由于没有主教,在美国,教会在菌落管辖下的主教,伦敦,谁治,他们的手段commissaries ;不过,虽然其中commissaries被男人的这种隆起叶文布雷在马里兰州,和布莱尔博士,创办人威廉和玛丽学院,弗吉尼亚,奠定权力是如此强大和阶级的男性愿意承担部的工作,使劣势,很少可以这样做。

Although I had heard since childhood divines by astrology the family spirit strength to excel, but I had not thought they send the color to be able to be so pure.

虽然我从小就听说过占星家族灵力高强,但我没想过他们的发色会如此纯净。

Good morning, on July 7Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

虽然还躺在床上,我的思绪却飞向了你,我的不朽的宠儿,我时刻在快乐又悲伤地等待着,不知命运否听到我们的呼唤-我只能完全地与你生活在一起,否则毋宁死-是的,我决定要远离你,直到我能飞入你的怀抱,说我真正与你在一起了,并把我的灵魂包裹进你的精神之地-是的,很不幸它必须如此-你是那个更满足的人,因为你知道我对你的忠诚。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

时而高兴,时而忧伤,等待著命运,不知它是否会顺从我们的心愿。我只能和妳在一起,否则我根本就活不下去。是的,我决定离开妳远行一段时间,直到我能飞到妳的怀抱里来对妳说︰我真的回来了,把我的灵魂和你缚在一起,让它飘到心灵世界。是的,虽然悲伤但必须如此。妳会比我更从容,因为妳明了我的忠诚。

Numerous infections have been suspected as environmental disease triggers, but none of them has consistently been incriminated, and it is unclear how so many different infections may play a role.

虽然人们怀疑众多的感染因素是环境疾病的触发因素,但还没有明确的归咎于任何一种感染因素,而且也不清楚如此多的感染因素如何起作用。

Dusk Looking into the sunset I can't help but notice that despite her beauty, a sense of struggle and hopeless surround the sky . Deep inside you realize that this day is gone, and everything that It had brought is lost forever. Every thought,every action,every dream,every hope, every sight,every sound is gone. There is no chance of every being returned the same, exactly the same. For every moment has a limit to what it can capture, Every memory has a limit to what it had retrieve. And the colours in the sky try to entertain us. one last act with painted smiles, for they too know that nothing can be done to save the day. So futile their attempt to comfort our fear of the night. our horror as we try to find our way, like children who wander into a forest and never return. I am ingratiated by the sunset because of her sensitivity as she tries to push the darkness back for just a moment more. But like so many times before....to no avail!

黄昏 凝望夕阳,我无法抑止地看到,无论她是如何的美丽动人,挣扎和绝望依然萦绕天幕,内心深处,你明白今日已逝,它所带来的一切也永远消失了,每一脉思想,每一次行动,每一个梦想,每一线希望每一幅景象,每一缕声音,都消逝而去,一切都不可能还复如初,和原来一模一样,只因每一个时刻所能捕捉的东西是有限的,甚至每一段记忆所能缅怀的一切也是有限的而天空中的绮丽色彩努力让我们快乐起来,最后上演的是五彩缤纷的微笑,因为它们也知晓,做什么都无法留住时日,它们想安慰我们对夜的恐惧,而又如此徒劳无益,虽然恐惧,我们依然寻找出路,宛若在林中的孩心,彷徨不知归路,我满心欢喜,只因夕阳的敏感,她竭力将黑暗推回,仅仅为了再多驻留一刻,可却犹如以往,一切都无济于事。。。。

Although the B2C e-commerce business mode, as a growing mode, has shown great potential, it is not completely maturated and some unsolved problems is seriously hampering its development.

当今世界,除电子商务市场以外,其他任何市场都难有如此高的增长率。B2C电子商务模式,作为一种成长中的商务模式,虽然已显示出了巨大的潜力,但目前尚未真正发育成形,一些未能解决的问题正严重阻碍它的健康发展。

Holy action is always the most prudent, though it may not at the time seem to be so.

正确的行动总是很谨慎,虽然当时看起来并不如此。

It explains the matter , although you criticize you not having carried any expectation in breast long ago to person , you are to so sanguine and strengthen most probably as before, explain person intention so properly.

原来如此,虽然你说你早已对人不抱任何期望了,但看来你依然是那么乐观和坚强,还那么善解人意。

第31/37页 首页 < ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... > 尾页
推荐网络例句

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题,你可以随时联系我。

Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.

很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。