虽然

Glass, which breaks at a blow, is nevertheless capable of withstanding great pressure.

玻璃虽然一击即碎，却能承受巨大的压力。

Things have been moving along at such a good pace that although we anticipated starting our friends and family alpha testing at the end of 2006, we elected to continue our internal testing up until the holiday break and then give the team a couple of weeks of much-needed rest.

一切正按照一个非常好的节奏前进，虽然我们计划在2006年年底开始家庭内部的测试，我们将测试一直进行到假日，然后让团队进行必要的休息。

He said that although the industry is now at a low ebb, but the long term development of the industry is still optimistic about the merits.

他说，虽然该行业正处于一个低潮，但电影业长远发展仍对案情乐观。

Although the majority of respondents are expecting trade to stabilise over the summer months, this means that the industry will continue to run at a very low ebb.

虽然大部分受访者预期，以稳定的贸易在夏季的几个月，这意味着该行业将继续运行在一个非常低迷状态。

Although the market is still hovering at a low ebb, but difficult does not mean that the stamp does not exist in profitable opportunities.

虽然市场仍徘徊在低谷，但困难并不意味着邮票中不存在赢利机会。

In animation, to get the same illusion you would have to animate the background and, indeed, this is a tchnique that can be used, although at quite a sacrifice.

背景会随之变化、拉长。而在动画中，如果想得到同样的虚幻效果，绘制栩栩如生的背景。虽然某些技术能为之所用，实现同样的效果，但需要较大的成本。

Though I am young, I am at all events a man, and know what is right.

我虽然年轻，但毕竟是个男人，知道什么是正确的。

Although today I am very busy,at all events ,today is your birthday,so I must come to your party.

虽然今天我很忙，但不管怎样，今天是你的生日，所以我一定会来你的派对。

Although the economic recession at an alarming rate, but the economic recovery will be a long In the process.

虽然经济衰退速度惊人，但经济复苏将是一个漫长的过程。

Occasionally though, you might need a line at an angle.

虽然有时，您可能需要在一个角度线。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。