虽然

Moreover, while they are not as speedy as their antacid counterparts are, they do tend to take relief for a longer period.

此外，虽然他们不是作为迅速抗酸剂作为其对应，他们倾向于采取救济一段较长时间。

It was not as bright as Antares but not that inferior to it.

可以看的出来，delta虽然没有心宿二亮，但也不比它差多少。

Although American antebellum authors continue to have an impact on 21st century readers because of their ideas, they are also artists in their medium, the written word, and passionately concerned with the power and uses of language.

虽然美国南北战争前的作者他们的思想继续影响着21世纪的读者，他们同时是生活环境中，或是在他们所写出来的文章里的一群艺术家，同时也热烈地关注力量与语言使用的关系。

Although the tourists still flock through the antebellum plantation homes, in reality Atlanta remains the south's capital.

虽然游客仍然是聚集到南北战争前的种植园区，实际上，亚特兰大确实成为了南方的首都。

While the antenna appears to be complete, much work is still to be done.

虽然天线似乎是完整的，仍然有很多工作要做。

Although the anthelmintic agent albendazole can kill the Angiostrongylus cantonensis larvae that infect the brain, their dead larvae are capable of evoking a severe, inflammatory response in the brain.

虽然抗蠕虫药albendazole能杀死感染脑部的广东住血线虫幼虫，但是被杀死的虫体死时会引起脑部的发炎反应。

Chen Shoufu just thinks, although anthozoan plug-in unit must be used jointly with Tecent QQ, but it is two different products completely.

陈寿福一方则认为，珊瑚虫插件虽然必须与腾讯QQ共同使用，但完全是两个不同的产品。

Although being limited, the basic spirit of anthropocentrism still can't be transcended.

传统的"人类中心主义"虽然有局限性，但是其基本精神不可超越。

We elevate, celebrate and value the human, although we have almost no sense of the impact of our human-centredness, our anthropocentrism, and of our wholeheartedly embracing technology.

我们提高、颂扬和重视人类，虽然我们几乎认为人类自我为中心的影响是没有道理的，我们的人类中心论和全心全意则包含着技术。

That is anthropomorphic, and wrong, but that is the FEELING they often give you

虽然这样讲太神话了它们，但是他们却常给你这种感觉！！！！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。