虽然

Symbols tend to appear in clusters and to depend on one another for their accretion of meaning and value.

虽然符号可能是结婚戒指或图腾柱的抽象形式，符号倾向于成群出现，取决于彼此之间的含意与价值的累加。

The accumulator, although it is simple, but this also is studies most foundation of the veril...

加法器（使用verilog编写的），虽然简单，但是这也是学习verilog最基础的东西！希望大家一起学习！

First, it discusses the impact of the number of dimensions on rating results and the four meta-dimensions in AC. Second, it introduces the indexes of rating accuracy in AC and expounds different types of rater training programs and their impact on rating accuracy. Third, although AC has proved good criterion-related validity, the research on its construct validity has not yet reached an agreement.

首先，文章讨论了评分维度的数目对於评分结果的影响，以及评价中心中的4个元维度；其次，介绍了评价中心中衡量评分效果的指标，并讨论了评分者培训的分类及其对评分效果的影响；第三，虽然评价中心具有良好的效标关联效度，但对於其结构效度的研究至今尚无统一结论。

Although, it is not very accurate.

虽然， 它不是非常准确的。

Although ABC attempts to ensure the integrity and accurateness of the Site, it makes no guarantees whatsoever as to the correctness or accuracy of the Site.

虽然中国试图确保信息的完整性和准确性的网站，它没有什么作为保证的正确性或准确性网站。

When I saw them recently, his mom looked at me somewhat accusingly and told me that, despite my cautions, they were giving Beckett melatonin and...success!

当我最近见到他们时，他母亲用责难的眼光看着我，告诉我说，虽然我很谨慎，不过她们还是给Beckett吃褪黑激素，而且……成功了！

It should be early but it's not because of acedia and busyness...

虽然早就该打了，但基於懒惰加上忙碌，拖了一段时间才开始。。。

You will not be able to escape the pain completely, though acedia will dull it a little. But unfortunately it lies in your power to reject the joy utterly.

人生一定是既有欢乐也有痛苦的，虽然"怠惰"可能会让人能够对痛苦麻木一些，但你还是不能完全逃脱痛苦。

My mother's childhood was almost a nightmare,although she had her own parents,but she was adopted and the fostress was so acerb to her.so my mother's childhood was even harder than my father's,after all there was a brother who had been loving him so much!

母亲的童年几乎在噩梦中度过，虽然她有父母--我的祖父母都在人世，但是由于母亲被人领养，且养母对她很不好，所以她的童年可是说还不如爸爸，毕竟爸爸还有个疼他的哥哥。

I also noticed that, while I loved Maida's witty, acerbic description of her own career struggles, she tended to talk in circles.

我还注意到，虽然我喜欢Maida对自己事业做出富有机智、苦涩的描述，但是她的话总在绕圈。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷