虽然

The prices are reasonable, though, and won't set you back a small fortune.

价格是合理的，虽然会使你的财富受一点小小的挫折。

My friend Ting and her husband Wei seemed to have a stable marriage even though there were some problems from time to time. Two beautiful, intelligent children and both with good jobs.

我的朋友婷和她的丈夫伟，虽然时有矛盾，但也有一个稳定的婚姻，有两个漂亮、聪明的孩子，两人都有一份好工作。

In the short term, although 2009 may not have a strategic plan, but it is actually for the 2010 layout.

从短期来看，虽然2009年可能没有一个战略计划，但它实际上是为2010年布局。

While some competitors are obvious, others appear to be a bit of a stretch to us.

虽然有些竞争对手是显而易见的，其他人似乎有点拉伸给我们。

This is a string of problems, although small but very delicate.

这是一个关于字符串的问题，虽然小但是很精致。

I wanted to be so many, although say of a trifle and far, is all mental words.

我想就是这么多了，虽然说的有点远，但是都是心理话。

That it is pouring, you make a vain attempt to protect yourself from the downpour with your bag.

在滂沱雨势之下，你虽然想用包包挡雨，但还是徒劳无功。

In years of dealings with the police, Brian has never ever been violent towards them, although he has suffered at their hands on many occasions, including a very violent and pre-meditated attack by a TSG officer, U1019, on the 12th January this year.

在多年的交往与警方，布赖恩从来没有过暴力对待他们，虽然他受到了在他们的手中，在很多场合，包括一个非常暴力和前meditated攻击由一个tsg主任， u1019 ，就1月12日，今年。

Cao picks out a Jing Ci saying and adopts a bamboo coin bank. On her way home, she also signs a volunteer application form. Despite being abandoned by her parents, Cao has gained familial love in Tzu Chi, and now she is becoming a volunteer herself.

曹春九抽了一张静思语，拿了一个竹筒，回家前还填下了志工申请表，虽然因为父母的遗弃，曹春九却有更多慈济家人的关怀，现在他要用行动成为慈济人。

"She started screaming, so did the other girls there," he tells AAP.

虽然这条新闻有点那什么，我们还是热爱熊猫的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。