虫蜡

Those were not the days of ground-glass stoppers and elegantly shaped exhibition jars; all the old students will recall the huge neckless glass bottles with their leaky, wax-besmeared corks, half eaten by insects, and begrimed with cellar dust.

那个时候还没有毛玻璃瓶塞和外形精美的展示用瓶，过去的大学生都会记得那种硕大的无颈玻璃瓶，软木瓶塞全是洞孔，涂过蜡，被虫啃去一半，被地下室的灰尘弄得很脏。

As early as during the Ming Dynasty, in order to celebrate the harvest, each in the autumn of I, Foshan people use the leftover crafts: such as paper, rags, silk, sweet gum, wax, clay, bamboo, as well as agricultural by-products: such as cocoon, Gu beans, scales, fruits, radish, etc. to tie to, sticky puzzle, paper rush, carving, clipping, sculpture, perfusion and other techniques to produce copper and iron objects into a variety of imitation, imitation porcelain antiques, fake flowers, birds insects and fish, fruits, etc. to counterfeiting, Kit Kat wins the Big Dipper artistic effect, handed down as "Foshan Autumn" Art's unique production style.

早在明朝时期，为庆贺丰收，每于秋收之余，佛山人利用手工业的边角料：如纸、碎布、丝绸、香胶、蜡、陶泥、竹木以及农副产品：如蚕茧、谷豆、鱼鳞、瓜果、萝卜等，以扎作、粘砌、纸扑、雕刻、剪贴、雕塑、灌注等技法，制作成各种仿铜铁器物、仿陶瓷古玩、仿花鸟虫鱼、瓜果等，达到以假乱真、奇巧斗胜的艺术效果，流传下来，成为"佛山秋色"艺术品的独特制作风格。

A hard wax separated from shellac by its insolubility in alcohol.

虫漆不溶于酒精而分离出的一种硬蜡。

Mr. Masson watched a swallow swallowed a wasp and a wax- coloured worm a while ago.

方才沃森先生看见一只燕子吞下了一只黄蜂和一条蜡色软虫。

Mr. Masson watched a swallow swallowed a waspand a wax- coloured worm a while ago.

方才沃森先生看见一只燕子吞下了一只黄蜂和一条蜡色软虫。

Under nature habitat Dactylopius confusus\'s biological characteristic observationUnder the natural environment condition,Dactylopius confususlife must pass through oviposit,incubate,the proliferation,fixed,secretes the wax and grows six growth stages.

自然生长环境下胭脂虫的生物学特性的观察自然环境条件下，胭脂虫一生需经过产卵、孵化、扩散、固定、泌蜡及发育六个生长阶段。

The results of the study on the occurrence, distrbution and natural control effect of fourteen parasitic wasps parasitized on two scales in Zhejiang citrus planting areas are presented. The results indicated that Microterys flovus How., M. ceroplastae Prirtsloo, M.sp and Metaphycus pulvinariae How. of Encyrtidae and Coccophagus iycimnia of Aphelindae are predominant, the rate of parasitism is 80-100%. If any one of the above mentioned five species of parasitic wasp is occurred in the orchard, the damage caursed by those two scales could be controlled.

本文对浙江桔区这两类蚧虫的14种寄生蜂的发生、分布及其天然制约作用进行了深入研究，以跳小蜂科的软蚧花翅跳小蜂、蜡蚧花翅跳小蜂、黑褐花翅跳小蜂、软蚧阔柄跳小蜂和蚜小蜂科的赖食软蚧蚜小蜂为优势种，寄生率高达80%～100%，在桔园只要有上述5种中任何一种寄生蜂存在，足以控制两类蚧虫为害。

The results showed that growth of the female Ericerus pela was correlated with mineral, protein, fat, vitamin and glucose. Wax secretion of the male Ericerus pela was related with mineral, water-solubility matter, fibrin and glucose.

结果表明：白蜡虫雌虫生长发育与无机盐，蛋白质，脂肪，纤维素和糖类物质密切相关；白蜡虫雄虫泌蜡与无机盐，水可溶性物质，纤维素和糖类物质有关。

There are 15 amino acids of privet branches hosted by Ericerus pela lower than that comparative branches and total amino acids of privet branches decreased by 28.17% due to host of Ericerus pela. The results also showed that the growth of the female Ericerus pela needed K,Ca,Mn and Wax secretion of the male Ericerus pela needed K,Na,Ca,Mg,Fe,and Mn.

白蜡虫寄生的女贞枝条中有15种氨基酸含量低于不放养白蜡虫的对照枝条，只有谷氨酸、组氨酸和色氨酸3种氨基酸含量高于对照枝条，白蜡虫寄生使女贞枝条的氨基酸总量降低了28.17%。K、Ca、Mn 3种元素和K、Na、Ca、Mg、Fe、Mn等元素分别是白蜡虫雌虫生长发育和雄虫泌蜡所必须。

According to invesstigation naturalenemy insects are parasite wasps,beetles and ladybugs.There are18 kinds of natural enemy insects identified.Natural enemy insectshappen in every instar of White Wax Scale;when it is serious,it canmake all the colony die in one area.

据统计，危害白蜡虫的天敌有小蜂，蜡象和瓢虫等，已鉴定到种虫的天敌有18种，天敌危害发生在白蜡虫的各个虫期，严重时可使整个白蜡虫种群在某一个地区内绝种。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。