虫类

Although parasitism by trematodes is the likeliest explanation for most outbreaks of amphibian deformities, it is certainly not the only cause and may often be abetted by additional factors.

受到吸虫寄生虽是多数两生类畸形的最可能解释，但绝不是唯一的原因，往往也可能受到其他因子连带影响。

Blue dyed trypan analyses indicated that the lesion mimic trait of the mutant was caused by the programmer cell death.

锥虫蓝染色检测结果表明spl类病斑的形成和发展是一个程序性细胞死亡的过程。

Wormlike marine bivalve that bores into wooden piers and ships by means of drill-like shells.

象虫一样的海生双壳类动物，用其象钻一样的壳在木质的桥墩和船只上钻洞。

It was conclude that wind and weevils were effective pollination vectors for C. elongata, which inconsistent that Zamiaceae was host-specific insect pollination.

可见，风媒和虫媒都是越南篦齿苏铁的有效传粉途径，与泽米铁类植物为专一寄主性昆虫传粉的结论不一致。

The predacious organs of the strain are annulus and cohesive nets and the hypha which is different from the vegetative mycelium. In the cytosol there are many electro-densities which are about circular particles in different size and array on the marginal area of the hypha cell of the predacious organs, this is the important character of the fungus.

菌株的捕食器为菌环和菌网，形成捕食器的菌丝细胞结构不同于一般的营养菌丝，胞质中含有许多电子密集体，呈大小不等的黑色类圆形颗粒状，多数排列在捕食器菌丝细胞的边缘区域，这是捕食线虫性真菌捕食器菌丝细胞的一个重要特征。

To explore the existence and dynamic changes of the Golgi body-like structure in the log-phase and encysting trophozoites (6, 12, 18 hours) of Giardia lamblia, these trophozoites were stained with C6-NBD ceramide, a specific marker for Golgi body in eukaryotic cells, and then they were observed with fluorescence microscopy.

目的 探讨类高尔基体结构在蓝氏贾第鞭毛虫滋养体和成囊不同时段的存在情况及其动态变化机理。方法用可特异性标记真核细胞高尔基体的荧光染料C6-NBD神经酰胺，标记有活性的蓝氏贾第鞭毛虫滋养体及成囊6、12、18h虫体，并用荧光显微镜观察。

And salt mixture will have side effects can not be used simultaneously ibid. flagellates class necatrix Baiyun disease (Costiasis of pathogens and kill the

与盐混合会有副作用，不可同时使用同上，鞭毛虫类的口丝虫的杀灭

This fungus is spread by Platypus quercivorus and easily infests the oak which grow relatively weak. Platypus quercivorus and oak fungus can be controlled by injuction of NCS into holes opened in oak.

由于该虫易侵入生长势相对较弱的栎类立木，通常危害木的树龄在 20 年以上，且以 40～50 年居多，通过钻孔注入适量的NCS等药剂后；用胶贴纸带包裹，可起到防治和杀灭栎长小蠹及&栎树菌&的目的。

Hill-reservoir has a short retention time; its phytoplankton community was characterized by low abundance and no obviously dominant species. The zooplankton was predominated numerically by rotifer and nauplii.

山地型水库具有较明显的河流特征，浮游植物的种类数和细胞密度均较低，有较多的河流种，无明显优势种；浮游动物的种类和数量很低，以轮虫和桡足类幼体为主。

In aquaculture environment, it is quite different for the vibrios in per gram among all sorts of organisms. The Hydroides, Ligidaes and Isopods have the most vibrio quantity. However, the Ascidians has the minimal quantity.

在养殖环境生物中，不同环境生物中每克生物所携带的弧菌数差别很大，其中盘管虫、海蟑螂、等足ā类所携带的弧菌数最多，而海鞘携带的弧菌数最少。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。