虚构地

You didn ' t have to see Varmus pedaling through traffic; all you needed for the mental picture was the up-close sound of traffic and a bicycle chain gliding through a derailleur.

你不用亲眼看见法穆斯在车水马龙中蹬着自行车，你所需要的就是听着车辆迎面开来、自行车链条在变速轮上顺畅地滑动，在脑海中虚构一个情景。

Only realism , an acceptance that 'progress' is a myth and that civilization necessarily entails a constant struggle against despots, liars, murderers, thieves, megalomaniacs, genocides, oppressors, hoarders, extremists, psychopaths, mobs and other manifestations of human frailty.

为人们所接受的，只有现实主义：&进步&是虚构的，文明必然地是和人性的弱点相抗争的，而人性的弱点表现在：暴君，说谎者，谋杀犯，小偷，妄自尊大的人，种族屠杀，压迫着，贮藏者，极端主义者，精神病患者，暴民等等。

These fictitious theories, which were destined to be accepted as true for some centuries, though later recognized distinctly as the most cleverly manufactured falsehoods are three: The Pseudo-Clementines, the Pseudo-Isidorian Decrees, and the Pseudo-Constantine Donation.

这些虚构的理论，这是注定要被接纳为真正的一些百年，但后来承认明显的最巧妙地制造谎言有三个：伪Clementines ，伪Isidorian法令，以及伪君士坦丁捐赠。

"We wanted it to be like rollerball on brooms," adds David Barron.

&我们想让魁地奇看上去像在扫帚上玩的疯狂轮滑球（rollerball，拍摄于1975年的一部科幻电影，虚构了21世纪的一项极度残暴血腥的球类比赛&疯狂轮滑球&），&制片人之一大卫·巴伦说。

However,from the aesthetic perspective,the artistic originality of "Lorita" presents the unique feature both form and theoretical value.

然而，当人们站在艺术审美的角度来探讨《洛丽塔》的艺术独创性时，却惊喜地发现，《洛丽塔》在融合艺术的形式和伦理价值上独树一帜，体现出虚构的&真实性&、叙述的含混性、阅读的迷惑性和内容的消融性等特征。

Like apparitions from a dream, Zeng Pu's subjects- humans, dogs, fictive creatures- remind us of portraiture's poetic license.

人物、狗和虚构生物，曾朴所画的这些对象看上去像梦里出现的灵异影像，观者将惊喜地发现，肖像画也能充满诗情画意。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。