虚无主义

This is the most complete negation of the human existence.

这是对人存在价值最为完全的否定，这是虚无主义最为恶毒的模式。

My perplexity only deepened when I read, at the end of "What Is Political Philosophy?" that Nietzschean nihilism is the culmination and highest self-consciousness of modern thought, the inevitable consequence of the break with classical rationalism.

当我读到"什么是政治哲学"一节这样的末尾时我却更迷惑了：尼采式的虚无主义是现代思想的顶点和最高的自我反思，是现代思想与传统理性主义决裂以后不可避免的结果。

And it can not be regarded as nihilism since nothing can be proven not to exist.

它也不能被认为是虚无主义，因为没有什么可以被证明是不存在的。

" As such, he worked for humanism—and against nihilism".

因此，他工作的人文精神和对虚无主义。

We must fight for a true respect of the law and overcome legal nihilism, which seriously hampers modern development.

我们必须为最终法律而战，战胜对法律的虚无主义论。这是现代发展的最严重的障碍。

In this sense,Nietzsche's metaphysics is nihilism in the authentic meaning.

在这种意义上，尼采形而上学就是本真的虚无主义。

To some extent, Bloom's theory overcomes the trend of nihilism in Deconstructionism.

在一定程度上，布鲁姆的理论克服了解构主义的虚无主义倾向。

They take a pessimistic view of technology,which leads them to the abyss of nihilism.

尽管对技术所持的悲观态度使他们滑向了虚无主义的深渊，但其思想却有合理的内核和有益的忠告。

They stood for two forms on the nihilism final stage.

他们代表了虚无主义终结处的两种类型。

However, his absolute negation to the objective and general significance of language will surely lead to nihilism.

但他根本否定语言之说的客观性和普遍意义，则又难免导致彻底的虚无主义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。