虚无

But how did the author of Being and Nothingness respond to The Myth of Sisyphus?

那么，《存在与虚无》的作者又是如何回应《西西弗斯神话》的呢？

This was "nothing more than a slush fund", according to a complaint against Mr DiPascali by the Securities and Exchange Commission.

证监会（the Securities and Exchange Commission）在指控迪帕斯卡利时说，"这根本就是虚无的基金"。

In his Gorgeous Light, the artist straightly presents the vanity nature of capitalism: for the superman - a world hero made by the United States – its "famous" cloak solitarily circles over the city and casts a blocky shade of the U.S. national flag, and on the ground, there are also some distorted, collapsed and toppling skyscrapers desperately and restlessly leaning upon each other.

在《灿烂的光》中，艺术家同样一针见血的表现出了资本主义的虚无本质：超人——这个美国制造的世界英雄——那件"著名"的披风在城市上空孤独的盘旋，投下斑驳的美国国旗的阴影，地面上几个同样扭曲倒塌，摇摇欲坠的摩天大楼绝望不安的彼此依靠。

Casting my eyes where seemingly flows nothing afar, I imagine you into a lonely and long shadow in which I lose myself and direction solitarily.

目光延伸远方，飘渺如同虚无，把你幻化成寂寞的影子，寂寥而冗长，而在影子里我孤单的依旧把自己迷失，没了方向。

Thus he shut himself up, he lived there, he was absolutely satisfied with it, leaving on one side the prodigious questions which attract and terrify, the fathomless perspectives of abstraction, the precipices of metaphysics--all those profundities which converge, for the apostle in God, for the atheist in nothingness; destiny, good and evil, the way of being against being, the conscience of man, the thoughtful somnambulism of the animal, the transformation in death, the recapitulation of existences which the tomb contains, the incomprehensible grafting of successive loves on the persistent _I_, the essence, the substance, the Nile, and the Ens, the soul, nature, liberty, necessity; perpendicular problems, sinister obscurities, where lean the gigantic archangels of the human mind; formidable abysses, which Lucretius, Manou, Saint Paul, Dante, contemplate with eyes flashing lightning, which seems by its steady gaze on the infinite to cause stars to blaze forth there.

他自己便隐藏在那里，生活在那里，绝对心满意足，不理睬那些诱人而又骇人的重大问题，如抽象理论的无可揣摹的远景以及形而上学的探渊，所有那些针对同一问题的玄妙理论他都抛在一边，留给上帝的信徒和否定上帝的虚无论者去处理，这些玄论有命运、善恶、生物和生物间的斗争、动物的半睡眠半思想状态、死后的转化、坟墓中的生命总结、宿世的恩情对今生的"我"的那种不可理解的纠缠、元精、实质、色空、灵魂、本性、自由、必然，还有代表人类智慧的巨神们所探索的那些穷高极深的问题，还有卢克莱修①、摩奴②、圣保罗和但丁曾以炬火似的目光，凝神仰望那仿佛能使群星跃出的浩阔天空。

A timeless, spaceless, nothingness.

没有时间，没有空间，虚无。

Simplicity and fashion, instead of complexity and superabundance makes our seating individualized and fashionable.Complexity Made Simple for the Next Generation of Multipurpose is a reference for originality as well as the aime of life.

简约、时尚取代了复杂、虚无、繁琐的设计元素，更凸显产品的个性化与流行性；是创意的参考，是生活追求的目标。

In his works, he revealed people's horror towards supernature, nothingness, death, evil and disintegration of personality. He tried to demonstrate that horror originates from our soul.

坡在作品中深刻地揭示出人们本能的对超自然的恐惧，对虚无、死亡的恐惧，对人性本能的恶、对人格分裂的恐惧，他竭力向人们证明"恐怖的源头在于人的心灵"。

Is it tangible or is it not?

这是可靠的还是虚无的？

To establish a 'Tatlin Monument'* against the common customs is not Yang Mian's dream, what he tries to represent is the useless cost that we have paid for our nihility dreams.

建构一座反世俗倾向的"塔特林纪念碑"，并不是杨冕的梦想，他所试图展示的，是我们这一代人为虚无的梦想所付出的无聊代价。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了