虚拟的

Current, what fictitious belongings trades under the counter is flush, date of larcenous network Zhang and fictitious article formed the dimensions of industrialization, already also became one of new-style criminality that hit mainly, endangered the interest of network user badly, must severity gives blow, for Internet industry development builds favorable environment.

目前，虚拟财产私下交易的泛滥，盗窃网络账号和虚拟物品形成了产业化的规模，也已成为重点打击的新型犯罪行为之一，严重危害了网络用户的利益，必须严厉予以打击，为互联网产业发展营造良好的环境。

Mult IP le virtual machines configured with host-only networking on the same host are on the same network.

这个话翻译的不通，我觉得是这样，就是你设置成这种模式，只有你本机和你的虚拟机可以访问这个网络，你的物理网络的设备是访问不到你的虚拟机器的

When you delete a file, the service simply requires the virtual path to the file you wish to delete; I store this virtual path in a SubItem of the ListItem object when populating the ListView control, so all I do here is read that value out and send it back to the file service.

当您删除文件时，只需要服务的虚拟路径的文件要删除，我在一个商店的ListItem时填充ListView控件对象，分项目，这个虚拟路径，因此，所有我做的，是读出来的价值其发回的文件服务。

The trade of fictitious goods has become an unelectable profit source in network game market. Those who wish to gain powerful equipment without devoting much time could achieve it by purchasing them provided by other players with real money.

虚拟物品交易已成为网络游戏市场不可忽视的利润来源。1些希望获得强大的装备、又不愿花费时间的玩家，则可以用现实货币购买其他玩家提供的现成的虚拟装备和道具。

From the traditional two-dimension GIS to multi-dimension GIS, GIS has been developed completely;Virtual Reality has the advantage of apperceiving and experiencing geographic data, which makes up the deficiency of GIS.

从传统的2DGIS到多维GIS，地理信息技术得到了充分的发展；虚拟现实技术在创建和体验虚拟世界中的优势可以弥补地理信息系统对地学数据的感知和体验上的不足。

According to the deficiency of Image Fusion applications in entertainment equipments, such as no special research that combines Virtual Reality, Self-control Photographing, Computer Vision and Image Fusion technologies together, we propose an Image Fusion algorithm base on Character of Apperceiving Contrast, which take system elements into account, e.g. integrity image quality balance and costs.

鉴于目前对图像融合技术在娱乐领域的应用缺乏研究，尤其缺乏将虚拟现实技术、自助照相技术、机器视觉技术和图像融合技术综合运用的分析研究，因此我们从分析人类视觉特征入手，运用系统的观念综合平衡图像质量、系统成本等技术指标，在对虚拟实时自助照相系统具体技术指标深入分析的基础上，提出了基于对比度感知特征（Character of Apperceiving Contrast）的图像融合算法。

On the one hand, consumers are always in the dilemma that the traditional legal system cant easily solve in the process of the signing and fulfillment of E-contract. On the other hand, the rights of privacy and invented property of consumer such as personal data and invented equipment are always easily infracted due to the flow of information in E-commerce.

一方面，电子合同这种新合同形式的出现，使得消费者在合同订立和履行过程中陷入不利境地，而传统消费者保护的法律体系已不足以因应消费者保护的诸多新问题；另一方面，以信息流通为特征的电子商务，使得消费者以个人资料为内容的隐私权、以虚拟装备为内容的虚拟财产权极易受到侵害。

Already courts are being asked to decide what happens when someone perpetrates a fraud in a virtual real estate transaction or whether you can be taxed on the money you make in a virtual transaction.

现在我们的法院已经有了对实施虚拟财产交易诈骗的人进行判决或者针对在虚拟世界赚钱的人是否可以征税的问题进行判定的强烈的需求。

We demonstratethe process of controlling superheated steam temperature. Virtual DCS redounds totraining and application ...

论文详细阐述了单神经元自适应控制算法在虚拟DCS中的实现，利用虚拟DCS的仿真功能对控制算法的控制效果进行了仿真，其结果证明两种控制算法具有良好的跟踪性能和较强的鲁棒性。

The recovery strategy for the customer time window disruption is given,to guide to design the other recovery strategy for the VRPTW disruption;By setting the single dummy depot or the multiple dummy depots,the transition that the jump-offs of vehicles on the way are reposited to the depot is proposed,making the algorithm for the VRPTW solve the disruption recovery model as before;the customer time window disruption is analyzed,to help measure the other deviation for VRPTW;A new handling constraint method based on genetic algorithm is designed,avoiding the difficulty of selecting the penalty factor in penalty strategy and makes the handling constrain simplify.

本文给出了客户时间窗变动的扰动恢复策略，可以指导设计VRPTW其他扰动恢复策略；通过设定虚拟单车场或虚拟多车场，将干扰发生在途车辆的起点复位到车场，使VRPTW求解算法同样可以用于处理扰动恢复模型；对客户时间窗变动对系统造成的干扰进行了度量，为VRPTW其他扰动度量提供了指导；设计了一种新的约束处理方法，避免了惩罚策略中选取惩罚因子的困难，使得约束处理问题简单化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。