虚拟

This thesis will expounds and analyzes the definition, characteristics of network virtual property and the property attributes, and use the relevant legislative and judicial practices of Taiwan, Hong Kong and foreign countries for reference, exploring that criminal law protection system over network virtual property should be established as soon as possible, so as to ensure the healthy, continuous development of the game industry in our country and social stability.

本文将对网络虚拟财产的定义、特征及财产属性进行论证分析，并借鉴台湾、香港及国外的相关立法及司法实践，探究我国应尽快确立对网络虚拟财产的刑法保护体系，以保障我国游戏产业的健康持续发展与社会稳定。

By decomposing the problem system into an extended saturated soil system and a virtual pile system, through the strain compatibility condition between the extended saturated soil system and the virtual system at an arbitrary depth z along the pile, and combined the Laplace transform and its convolution, a Fredholm intergral equation of the second kind of the single pile in saturated layered transversely isotropic soils is established. The axial force and diaplacement of the pile are obtained by solving the Fredholm intergral equation.

将求解体系看作是饱和土体和虚拟桩的叠加，利用沿桩身任意一点z处饱和地基与虚拟桩的应变协调，并结合Laplace变换及其卷积性质，建立了饱和成层横观各向同性地基中竖向受荷单桩问题的第二类Fredhlom积分方程，对该积分方程进行求解可得桩的真实轴力、位移。

It can be said that, the hypothesized instrument main function is, in this system which defines by software and compiles realizes, observes and controls software is the hypothesized numeral storage oscilloscope core.

可以说，虚拟仪器的主要功能是由软件定义与编写来实现的，在本系统中，测控软件是虚拟数字存储示波器的核心。

By contrast, one can also consider a world W as counterfactual. When we do this, we acknowledge that the character of the actual world is already fixed, and we think of W as a counterfactual way things might have been but are not.

作为对比，也可以认为世界W是"虚拟事实"，当我们这样做的时候，我们承认现实世界的特征已经被固定，而我们认为W，作为虚拟事实，本可以是这样，但实际上不是。

For example, china's biggest cupreous estate company -- Ying Xiong of manager of department of resource of manpower of Inc. of Jiangxi copper industry put forward to use fictitious world to groom the idea of plant personnel, this kind of his opinion produces after the news part that watching Marine Corps of concerned United States to use virtual reality to train a soldier.

例如，中国最大的铜业公司——江西铜业股份有限公司人力资源部经理应雄(Xiong Ying，音译)便提出利用虚拟世界培训工厂员工的想法，他的这种想法是在观看有关美国海军陆战队利用虚拟现实练习士兵的新闻片段之后产生的。

Human-computer interaction is a mainstream VR technology. To use data glove in driving virtual hand, it is a natural, flexible and efficient HCI control mode.

人机交互是虚拟现实的关键技术，利用数据手套驱动虚拟手运动是一种自然，灵活和高效的交互方式。

The paper studies the key technologies of human-computer interaction based on virtual hand in the immersive virtual environment using data glove and position tracker, and also the application in transformer substation simulation system.

本文研究了由数据手套和位置跟踪器构建的沉浸式虚拟环境中基于虚拟手的人机交互的关键技术，以及在变电站仿真系统中的应用。

In order to solve the problem of human-computer interaction in virtual assembly systems, driver classes for data glove and 3D tracker are formed, integrated with virtual assembly environment. Methods of assessing and strategies of processing raw data are given.

为了解决虚拟装配系统中的人机交互问题，结合虚拟装配环境，给出了数据手套和三维跟踪器的驱动类，阐述了数据手套和三维跟踪器的原始数据获取方法和处理策略。

The purpose of this thesis is to develop a computer-aided virtual clay shaping system. The system includes three main parts: a glove for inputting data, a circuit module for signal processing and a windowing user-interface. Through the glove, the user can knead the virtual clay on the interface window by moving their fingers.

中文摘要本文的目的在於设计一个虚拟黏土的电脑辅助造形设计系统，系统主要分为输入装置的资料手套、讯号处理的电路模组与使用者视窗介面三部分，使用者透过资料手套，藉由手指的运动可捏塑萤幕上的虚拟黏土。

The various virtual circuits on a single access line can be distinguished because each VC has its own Data Link Connection Identifier. The DLCI is stored in the address field of every frame transmitted. The DLCI usually has only local significance and may be different at each end of a VC.

在同一条存取线上的不同虚拟电路是可以被分辨出来的，因为它们有自己的资料连接频道辨识器，资料连接频道辨识器是存在每个讯框的位址栏，资料连接频道辨识器只在局部上有较重要的意义，在每个虚拟电路上都有可能不同。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐