虚报

We analyses the requisites for the crime, including the offence of misstating registered capital and the offence of misstating investment. Chapter V researches the defect and perfection of the criminal law when it secures the corporation governance institution by compares the antique company law.

第四章研究了在新旧《公司法》背景下刑法对公司资本制度保护的缺陷和完善，重点分析了虚报注册资本罪和虚假出资、抽逃注册资本罪的构成要件，对因公司法的修改而发生变化的犯罪构成要件部分，我们本着罪行法定原则，根据刑法分则的解释原理，对有关刑法条文进行了解释。

These years, the manager"s allotment of shares right is considered as the inducement of U.S. company falsifying the company achievement and redounding the stock price, the emergence of a series companies scandal can not be explained to be the specific phenomenon of some manager"s violation operation, But the systematic defect which exist in the company system, say fundamentally, American company has not found the incentive system in conformity with new economic development yet.

近年来，经理的认股权被视为美国公司虚报公司业绩，抬高股价的诱因，系列公司丑闻的发生，决非个别或少数失信经理违规操作所能解释的现象，而是可能存在公司制度的系统缺陷，从根本上说，美国公司还没有找到与新经济发展相适应的激励制度。

The first one briefly,reviews the present status of studies on societal and economical responses to earthquakes and earthquake predictions in China during the recent three years,mainly including introduction,the outline of general work.the object and task of the research work,especially the social investigations of earthquake predictions,false alarms,earthquake rumours,earthquake disasters and some enlightenments gained from them,as well as international interflows of materials and activities of commu...

扼要回顾了近三年多来中国在地震和地震预报社会经济影响研究工作方面的进展情况，主要包括引言，一般工作概况，此项研究工作的目的和任务，特别是对地震预报、地震虚报、地震谣传、地震灾害等不同类型的社会调查及从中得到的几点启示，以及国际资料交流及通讯交往活动等。

Relentless press interest in Jack's dodgy dealings had forced Jack and FIFA to do something.

现在，罗利邀请国际足联一起调查他所提到的这起&虚报体育馆修建成本&案。

And placed in a different historical setting (viii, 30; x, 15-38; xii, 10-45);(3) The account given in II Mach., ix, differs from that of I Mach., vi, regarding the death of Antiochus Epiphanes, who is falsely declared to have written a letter to the Jews;(4) The picture of the martyrdoms in vi, 18-vii, is highly coloured, and it is improbable that Antiochus was present at them.

并放置在不同的历史背景（八， 30 ；第十15-38 ；十二， 10-45 ）；（ 3 ）帐户中二马赫。，九，不同於我马赫。，六，关於死亡安提阿哥伊皮法尼斯，谁是虚报写了一封信给犹太人；（ 4 ）的图片martyrdoms在六， 18七，高度颜色，这是不大可能的安提阿哥出席了他们。

To tolerate the failures-to-predict does not mean that seismologists are irresponsible.

对虚报予以容忍并非意味着地震学家不负责任。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。