虚假

The third part includes the concept of misrepresentation, its different formations, recognition of its standard of substantiveness recognizes and so on.

第三部分包括上市公司虚假陈述的概念、形态及其重大性标准的认定等内容。

On the other hand, you may be cheated sometimes by the false information and suffer a considerable loss.

另一方面，你有时可能会受骗的虚假信息，蒙受一定的损失。

Make-believe summer lasts for a minute or two as kindergarten children in sunless Lovozero bathe in ultraviolet light.

虚假的夏季持续1～2分钟当幼儿园孩子们在阳光照射不到的Lovozero沐浴在紫外线之时。

By the end of the" Forever's First Day", we realize that what appeared to have been a sunshiny love song perhaps is in fact a bittersweet imagination of a deluded lover.

在《永远的第一天》结束前，我们会发觉这首看似欢乐的歌，也许实际上是对一个虚假爱人的甘苦想象。

Many have been subject to false ascensions and supercharged fields without the necessary biological and biochemical changes to support it.

很多人受到虚假提升或未经必要的生物与生化变异支持而过度将场充能的影响。

According to the engineering practice, the arithmetic of edge check can decrease the supposititious edge pairs and image noise, and has high precision and practicality.

工程实践证明，算法能抑制虚假边沿的出现，消除图像噪声，在实际应用中具有较高的精度和实用性。

Department of Computer Application Engineering,Shenzhen Polytechnic,Shenzhen 518055,China）Abstract: In order to advancing measurement precision of bolt and decreasing supposititious edge pairs in image procession, the arithmetic of edge detection is improved.

摘 要：为了提高紧固件尺寸的自动测量精度，针对图像处理中边沿检测容易出现虚假边沿的问题，对边沿检测算法进行了改进。

Article 38 Where any surveyor refuses to execute the general survey plan, or forges or alters survey documents, or enforces or inspires survey objects to provide false survey documents, he shall be punished according to law.

第三十八条普查人员不执行普查方案，或者伪造、篡改普查资料，或者强令、授意普查对象提供虚假普查资料的，依法给予处分。

Article 38 If a surveyor fails to implement the general survey scheme, forges or alters any data, orders by force or incites the object under general survey to provide any false data, the statistical organ under the people's government at or above the county level or the investigation team dispatched by the National Bureau of Statistics of China shall order him to make correction and impose on him an administrative sanction or disciplinary sanction, or may circulate a notice on criticism.

第三十八条普查人员不执行普查方案，伪造、篡改普查资料，强令、授意普查对象提供虚假普查资料的，由县级以上人民政府统计机构或者国家统计局派出的调查队责令改正，依法给予行政处分或者纪律处分，并可以给予通报批评。

A surveyor shall strictly enforce the general survey scheme, and shall not forge or alter any data of general survey of agriculture, nor may he order by force or incite the objects under survey to provide any false data.

普查人员应当严格执行普查方案，不得伪造、篡改普查资料，不得强令、授意普查对象提供虚假的普查资料。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！