虚伪的

I believe each coin has two sides. For instance, while education civilizes us it pollutes us with selfishness, hypocrisy, snobbery; it also makes us calculating and impassive.

我坚持认为每一件事情都有它的两面性，比如，教育在开化人们的同时也用自私、虚伪、势利污染了我们，还让我们精于算计，冷漠茫然。

Dissembling enough, he was not sufficiently oily and make-believe.

他虽是虚伪极了，可还是油滑的不够，假装的不够。

The Lord knows when one is a hypocrite who feigns religiosity; this person may be able to fool others, but he cannot fool God.

耶和华洞悉假意敬虔虚伪之人的作为；这个人也许能够愚弄其他的人，但却无法瞒骗得了上帝。

Out of that old entire European debris, the shatter'd mummeries

从整个古老欧洲的废墟，破碎了的虚伪仪式

Phonies are transparent and it is tiresome.

虚伪是难以遮掩的，也是令人厌烦的。

Phonies are pansparent and it is tiresome.

虚伪是难以遮掩的，也是令人厌烦的。

This is because I feel that other people's smiles are very hypocritical, like prostitutes.

因为我感觉其他人的笑容很虚伪，像个妓女一样，而你的笑容很真实。

We all want to escape to a time when life, though hard, was relatively simple and when there was no war, hypocrisy, pollution and constant natural revenges..

我们都想逃避到以前去，虽然生活艰难，但是生活简单，没有那么多的战争，虚伪，污染以及即频繁的自然报复。

If you were , you would have said,'What hypocrisy.' Says the Rev.

她对她的精神顾问说，&如果你知道我的内心，你会说，' 真是虚伪'。&

In the mid-1990's, probably disillusioned by the hypocrisy and practicality of the entertainment business, Dave went on a sort of self-imposed exile after a decade of music-making at the bone-crushing pace of 3 or 4 albums per year.

九十年代中页，可能看不惯演艺圈的虚伪和现实，也可能被每年三四张专辑的高产量压得透不过气来，王杰离开了华语歌坛把自己放逐到了加拿大。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！