虚

Although this culture has dense mystery because of its archetype, it makes Chinese culture extensive and makes it has the strong ability of comprehension, which determines the wideness and illusion of Chinese culture and the beauty that does not exit in Western culture.

固然，这种文化因具有原始型文化的特征而存在着异常浓厚的神秘性，但塑造了中国文化的恢弘博大与无比强大的包容能力，不仅决定了中国文化的宽泛性和虚灵性，而且决定了中国文化具有西方文化所不具备的美。

Think of the times we have known together," Little John said wistfully."

罗宾说：「好约翰，如果你如此珍惜我的友谊，我想我不虚此生了。

The above offer be make without engagement and all order will be subject to our write acceptance .

以上报盘为虚盘，所有订货将以我方书面接受为准。

In spite of the very close affinity between the variational theorems and the principle of virtual work, the study of the former is worth-while

尽管变分定理与虚功原理之间有很紧密的相似关系，然而对前者的研究仍然是有价值的。

For from the least of them to the greatest of them, Everyone is wresting unjust gain; And from the prophet to the priest, Everyone is dealing falsely.

6：13 因为他们从最小的到至大的，人人都贪图不义之财；从申言者到祭司，个个都行事虚谎。

Results of simulation and test show that RFID tag antennas with both meander-line and Yagi structure are easy to gain the impedance of conjugate matched to the tag IC, which is small in resistance and large in reactance.

仿真和实测结果表明，共同采用弯折线和八木天线结构可以有效的获得匹配阻抗实部较小，虚部较大的RFID标签天线。

In the beam of imaginary spotlights, many of us suffer untold shame and create smaller, weaker, less zestful lives than we deserve.

在束虚聚光灯，我们许多人蒙受巨大耻辱和创造小，弱，那么起劲生命比我们得的。

To review on microcosmic research of insufficiency of the spleen,through such eight aspects as biological zymology、 molecular biology、 cytomorphology、 molecular morphology、 immunology etc.Closely basing on the theory of TCM,researchers had made much achievements.

从生物 学、分子生物学、微生物学、细胞形态学、免疫学等8个方面综述了近年来脾虚证的研究进展，认为所取得的成绩是紧紧围绕中医学的基本理论展开的。

Many species of Adenophora genus have been use as Chinese traditional folk medicine to suppress cough, transform phlegm, calm panting.

沙参属植物是一种传统中草药，具有强心祛痰，抗真菌作用，是养阴清肺，祛痰止咳，虚痨喉痛的良药。

Adlay a virtual role in cooling the body, so pregnant and menstrual period women should avoid eating Adlay; although Adlay benefit people's health, but it contains a high viscosity of the sugar, eating more hinders digestion ( 50 grams a day or so).

薏仁有使身体冷虚的作用，所以怀孕及月经期妇女，应避免吃薏仁；虽然薏仁有益于人的健康，但它所含的糖类黏性高，吃多了反而妨碍消化（一天50克左右）。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！