虚

So it indicates that the results of EEG may be used as a reference index to the asthenia and sthenia syndromes of TCM.

虚证与实证痴呆患者脑电图有明显差异，说明脑电图结果可以作为老年期痴呆中医虚实辨证的参考指标。

Combined with the theories of TCM, the study gets a new conclusion that vitiligo is caused by asthenia of skin's yin-blood and invasion of a pathogenic factor called feng. It's asthenia in root and sthenia in manifestation.

通过文献和统计分析研究，结合中医理论，对白癜风的发病提出了"总由皮肤失于阴血濡养，风邪为患，属于本虚标实证"的新观点。

Patients were selected according asthenia and sthenia syndrome of TCM,including 24 asthenia syndrome and 27 sthenia syndrome of dementia, 30 healthy elderly.Every patient were examined by Neuropsychological scale to investigate his cognitive function,and also examined by the fully digital electroencephalograph.

按照纳入和排除标准，并予中医辨证分型，采集虚证老年期痴呆患者24例，实证老年期痴呆患者27例，并与30例健康老年人对比，分别进行神经心理学量表评定受试者认知功能状态；并采用16道全数字脑电图仪描记脑电图情况。

In the process of traditional Chinese medicinediagnosis and treatment,doctors obtain patients\' information by TCM observation,smell,inquisition,Pulse-feeling and Palpation,on the basis of the internal relationship of syndrome,then analyze and compare to search the origin and essence of disease,using various syndrome differentiation methods, such as eight class(Yin-Yang,exterior and interior,cold and heat,asthenia and sthenia ) and six meridians.At last,doctors image modeling through an analysis of representation,carring through syndrome differentiation and treatment,under the guidance of TCM theory.

中医诊疗过程是医者运用望、闻、问、切四种诊断方法，获取患者所反映出来的各类状态信息，根据它们的内在联系，以八纲(阴、阳、表、里、寒、热、虚、实)为总纲领，以气血津液辨证和脏腑辨证为基础，结合六经、卫气营血和三焦等辨证方法，进行综合、分析、归纳，以寻找病证的根源和病变的本质，"立象表意"，做出某种判断，进而在中医"理、法、方、药"理论的指导下，确定适当的治疗方法和配伍用药的过程，同时，也是医者对患者信息获取、理解、分析、综合与应用的认知与智能决策过程，医者为认知者，患者为认知对象，这一过程是动态的，复杂的。

Excess caused by deficiency always leads to the syndrome of sthenia in superficiality mainly including pyretic toxicity, humid heat, stagnant blood.

目前大多数医家都认为IgA肾病多属本虚标实，虚实夹杂之证。

Results: After distinguishing the syndromes of the EMS patients according to traditional Chinese medicine theory, it is discovered that in the sthenia syndrome group, the ratio of CD4+/CD8+ is higher than that of control group, these variations in the kindeny deficiency blood stasis group, the variation of the ratio of CD+4/CD+8 is ,more significant than that of the sthenia syndrome group, Besides, the percentage of B cells and IL-2R+ cell and concentration of TNF-α are highr than that of the control group.

结果 以气滞血瘀、寒凝血瘀、湿热瘀阻三组组成的实证组CD+4/CD+8值升高，而肾虚血瘀组除此变化外，B、IL-2R+细胞百分率增高，外周血及腹腔液TNF-α浓度也显著增高。

On the one hand,the stimulated emission is strengthened with the increasing of the photonic crystals′ priod.

同时，光子晶体的长度和介电常量虚部的大小都会影响晶体的受激辐射。

If one day we parted, I will let their energy straggling sad, because then all I have are empty!

如果有一天我们分手，我会让自己心力绞悴，因为那时的一切对于我都是虚有！

Based on definition of strain energy function,increment formula of stationary potential energy of finite displacement theory were derived in terms of Kirchhoff stress tensor and Green strain tensor.

基于有限位移理论应变能密度函数的定义，利用Kirchhoff 应力张量和Green应变张量，推出了非线性分析中增量形式的势能驻值公式，并证明了由势能增量驻值原理得到的增量平衡方程形式与由虚位移原理所得的结果完全一致。

Based on the visual work principle of structure analysis,a general formula for the displacement calculation is deduced for the static analysis of the beam on elastic foundation.

根据结构分析中的虚功原理推导弹性地基梁位移计算的一般公式，介绍了连续弹性地基梁的静力分析方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。