虚

Energons like to move around in combat,using their incorporeality to outmaneuver material foes.

战斗能量生物喜欢在战斗中四处绕行，用它们的虚体接触攻击实体的敌人。

We use the data from BHP company in 1995-2001 and calculate the implied volatility. By comparing the implied volatility calculated from actual option price and the assumed volatility in the model, it is found that Black-Scholes Model does underprice the Out-of-The-Money options and overprice the In-The-Money options because of the wrong assumption on the volatility.

本文选择了澳大利亚BHP公司1995年-2001年其中五年的数据，从实际期权价格中计算得到隐含波动率，并把其与Black-Scholes模型中的假设波动率进行比较，最后可以发现，Black-Scholes模型低估了虚值期权的价格，高估了实值期权的价格，与一般的研究结果恰好相反。

Methods:The rat model of spleen Qi deficiency syndrome was established by composite factors of overstrain and intemperance of taking food.

采用劳倦过度与饮食失节复合因素建立脾气虚证大鼠模型。

Methods: To establish the rat model of spleen-deficiency by the methods of purgation with bitter and cold nature dyugs, omproper diet and overstrain.

目的：研究脾虚模型脑内脑源性神经营养因子表达变化及归脾汤的影响作用。

Methods :The rat model of spleen-Qi deficiency syndrome was established by the complex methods of improper diet and overstrain.

饮食不节加上劳倦过度复合造模法塑造脾气虚证动物模型。

The changes of LDH and LDH-X activity in testes of mice with deficiency of kidney-yang induced by overstrain and intemperate sexual intercourse were examined.

观察"劳倦过度、房室不节"肾阳虚小鼠睾丸乳酸脱氢酶总活性及精子特异酶LDH-X活性的改变。

Methods: The rat model of spleen-yin deficiency was set up by applying the multiply factors of improper diet, overstrain and damage from abuse administration drugs.

采用饮食不节、疲劳过度和药物损伤复合造模法塑造脾阴虚证动物模型。

Senna folia ; overstrain ; spleen deficiency ; model ; immunity

番泻叶；劳倦过度；脾虚；动物模型；免疫

The pathological factors and mechanisms of CM resulting in insomnia are a lot of causes and varied, such as abnormal climatic changes, pestilence infection, seven-emotional-factors stimulation, dietary ignorance, overstrain and stress, functional disorders of yin and yang, qi and blood, and zang-fu organs.

中西医学治疗失眠最主要在於消除导致失眠的各种因素，但仍以药物疗法为主；西医学的失眠药物以安眠药或助眠或抗失眠药物为主，而中医学的失眠药物则以辨证论治的安神宁心为主，在治疗上应当以补正虚、去邪扰、以及调整阴阳、气血、脏腑功能平衡为原则。

Methods: To establish the rat model of spleen-deficiency by the methods of purgation with bitter and cold nature dyugs, omproper diet and overstrain. Immunohistochemistr and in situ hybridization were used to tetect and C-fos and C-JUNmRNA expression in the hypothalamus ventral kernel, the hippocampi CA1 area and forehead cortex.

采用苦降泻下、饮食失节加劳倦过度法建立脾虚大鼠模型，免疫组化法、原位杂交法检测下丘脑腹侧核、海马CA1区、前额叶皮层C-fos水平与C-JUNmRNA表达变化及归脾汤的治疗作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。