虚

It is restorative, stomachic, moistening the lung and eliminating phlegm, nourish and adjust breath, detumescence, stanch and galactopoiesis, good to throad and cure malaria.

有扶正补虚、悦脾和胃、润肺化痰、滋养调气、利水消肿、止血生乳、清咽止疟的作用。

What had been leanness in her youth had become transparency in her maturity; and this diaphaneity allowed the angel to be seen.

她青年时期的消瘦到她半老时，转成了一种清虚疏朗的神韵，令人想见她是一个天使。

Objective To research differential gene expression profile of deficiency-cold syndrome.

目的 研究虚寒证的差异基因表达谱。

AIM: To investigate a profile of gene differential expression in deficiency of spleen-QI syndrome patients.

目的：研究慢性胃炎脾气虚证的特征性基因差异表达谱。

"I don't suppose," Tootles said diffidently , that I could be father.

"我估摸，"图图虚心地说，"我是当不了父亲的。"

In Zhong Shan's artworks,"Double images" art has man's appearance and figure as the subject, and expresses in the form of "diptych". The two works are placed side by side, and can be compared and observed, expressing the meaning of two in one and the relationship between concepts such as the internal and the external, ego and alter ego, real image and virtual image, sense and sensibility, spirit and material, double image and corresponding and so on. His art shows that the artist is reflecting the contemporary society from a special view angle and that the symbols bearing the weight of human social and historical culture and contemporary ideology occur in various changing characters, showing the colorful world of today.

在艺术家钟山的艺术中，"双相艺术"是指以人物等容貌、外形为表现主体，以双联成对形式这种新的阐释方式呈现，它们相互并列对置，可进行比较、审视，共同表达一体两面、内在与外在、本我与异我、实象与虚象、理性与感性、精神与物质、双像与对应等理念的关系，传达出艺术家以另类视角审视当代社会，体现那承载着人类社会和历史文化脉络及当代流行意识形态的符码，形形色色交织演绎在万千变化的形象上，展现着今天这个缤纷万象的世界。

In chapter 3,we focus our re-search on the property of random Dirichlet series converging only in the righthalf-plane,and come to the precise result in the aspect of the Borel point'sdistribution of random Dirichlet series of infinite order.

第三章给出了只在右半平面上收敛的随机Dirichlet级数的一些性质。关于无穷级随机Dirichlet级数在虚轴上的Borel点分布情况，取得了精确的结果。

For certain random Dirichlet series in the right half plane, we prove that almost surely every point on the imaginary axis is Borel point with no exceptional small functions.

研究了涉及小函数的随机Dirichlet级数，证明了对于右半平面上的随机Dirichlet级数，它几乎必然以虚轴上每一点为其没有例外小函数的Borel点； 3。

On the basis of the idea of partition of unity, a discontinuous function and the two-dimensional asymptotic crack-tip displacement fields are added to the displacement interpolation formula to account for discontinuity of the contact surface and stress singularity near the contact surface tip respectively. Governing equations are deduced by virtual work principle and the integral of the discontinuous functions are calculated by Gauss integral through sub-elements cut by discontinuous surface.

该方法基于单位分解思想，在位移插值形式中引入不连续函数和裂尖渐近位移场函数分别反映接触面的不连续性和接触面端点的奇异性；根据虚功原理建立有限元支配方程，接触面不连续函数积分采用分区高斯积分的方法。

So I maintain my discreetness and reform him gradually. Is it possible?

颜回曰「端而虚，勉而一，则可乎？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！