虚

With a gust of wind, willows chant out flying catkins - white and light, which no one could understand; every flake of flying catkin was a semicolon of a willow.

一阵风起，每一棵柳都吟出一则则白茫茫，虚飘飘，说也说不清，听也听不清的飞絮，每一丝飞絮都是一株柳的分号。

It is where yugoloths cavort on endless volcanic slopes.

一群没有尽头与顶峰的火山浮动于不可思议的无限虚空中。

Sending out Grand Ray Cero, with the intention to kill Ichigo in full force.

发动了王虚之闪光，意图全力地杀害一护。

Both writers clearly affirm a real commitment to an understanding of Christ as God and man, yet Gore's kenotic proposal functions to reinforce his consistent and articulate defense of Chalcedonian orthodoxy.

这两个作家明确申明一个真正的承诺，了解基督为上帝和人类，但戈尔的虚己提案的职能，以加强其一贯的和明确的迦克国防正统。

In traditional Chinese health, chayote is classified as a "warm" food, so people with a weak constitution, who are prone to fevers and hot flushes, should avoid the vegetable.

在中医方面属於温性食物，所以凡属阴虚体热和体质虚弱的人，应少食。

You wanted to write about the world the sct8 of existence when the world was a Chinese puzzle to you all that you could have written would have been about what you did not know of the sct8 of existence.

你想写世界，总写对生活的设想，可世界对你却是个玄虚的疑团，你所能写出的就只能是你并不了解的生活的设想而已。

The development of modern skin flap chirurgery needs badly the three- dimension picture system to display the blood supply and other profound structures and functions. This kind of system can also support the clinical training, designing of operative route, suppositional operation procedure and fidelity navigation during the operation. 3D imaging studies such as computed tomography and magnetic resonance provide the primary source of patient-specific data for such medical applications. The two-dimensional (2D) images produced by CT and MR imaging techniques represent a series of cross-sectional image slices through ones anatomy.

现代皮瓣外科学的发展迫切需要显示其血供等复杂结构和功能的三维图像系统，为临床医生的培训、手术入路的设计、手术过程的虚拟和术中的精确导航提供支持，同时随着人体标本来源的日趋减少，有必要建立一整套包括常用皮瓣、肌瓣和骨瓣在内的三维解剖以供骨科临床教学和训练所用，随着"虚拟人"、计算机虚拟技术和现代医学影像技术的快速发展，使得虚拟皮瓣外科手术的研究与应用成为可能。

The health products are aimed at female chloasma, physically weak and other symptoms.

该产品是专门针对女性黄褐斑和体虚等症状的保健中药。

First is the crucial distinction on the relation of a proposed kenotic theology to the history of Christology.

首先是关键的区分关系的建议虚己神学的历史基督。

Objective: To study distribution rule of HBV gene mutation sites in chronical hepatitis B with Yin deficiency of liver and kidney syndrome.

目的：研究慢性乙型肝炎肝肾阴虚证HBV基因突变点的分布规律。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。